צום אנדענקונג פון 2 יעהרינען יובילעאום (9טען מאי 1909)SOUVENIR DU 2° ANNIVERSAIRE (9 MAI 1909)

Enlarge text Shrink text
  • Poster
  • Save
    שמור

Front Text - ראליסטען אונד מיטגלידער פון דעם יודישען פילאדראמאטישען פעראיין אין קאירא.Rôlistes et Membres de la Societé Philodramatique Israélite au Caire (Egypte).דער ווילדער מענש;Front Text Translation - Roles and Members of the Philodramatic Jewish Society in Cairo (Egypt). Der vilder mentsh (The Wild Man);Text on the back -CARTE POSTALE:Correspondence Société Philodramatique Israélite;Back Printed Text Translation - POSTCARD:Correspondence Philodramatic Jewish Society;Production period - ca. 1909;Front Period - ca. 1909;Category - Jewish Businesses;Description - This horizontal postcard depicts an horizontal photograph of a Cairo Yiddish theater group. The postcard was issued on the occasion of the second anniversary of the Societe Philodramatique Israelite in Cairo, which was celebrated on the 9th of May 1909 as is specified in the title. We can see a group picture of the members, men and women. Some of them are dressed in costume, other in elegant suits. The group had been performing Yankev's Gordin's play der vilder mentsh (The Wild Man) as is written in Yiddish at the left side of the postcard. [S.H]

Title צום אנדענקונג פון 2 יעהרינען יובילעאום (9טען מאי 1909)SOUVENIR DU 2° ANNIVERSAIRE (9 MAI 1909).
Additional Titles Souvenir of the second Anniversary (9th of May 1909)
Jewish theater group (Cairo, Egypt)
Contributors אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. האוניברסיטה העברית בירושלים. המרכז לחקר הפולקלור. אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן
Call number at Current Custodian אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
Host Item המקור נמצא ב:אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
Language Note French
Yiddish
Credits אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.
National Library system number 997003441850405171

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.

תנאי השימוש:

Fair Use
This item is subject to copyright. You are free to use this item in any way that is permitted by law. Copying, publication, making available online, public performance, translation, or adaptation of the item may require a license from the copyright holder. 
Users must give proper credit to the creator(s) in all uses of this item.
Users should not contact the National Library of Israel to obtain a license to use this item. The National Library does not hold the copyright in this item and is not authorized to grant a license for its use. Any requests for permission to use the item must be directed to the relevant copyright holder.
The National Library of Israel is making this item available to the public in reliance on the Fair Use doctrine, as defined in Section 19 of the Copyright Law, 5768–2007.
The user must ensure that there are no additional legal restrictions on the use of the item, including Copyright Law, 5768–2007, Protection of Privacy Law, 5741–1981, the Prohibition of Defamation Law, 5725–1965, and any other applicable laws.
The information regarding the copyright status is provided to users for informational purposes only and does not constitute legal advice. The user assumes full responsibility for any use of the item. The user shall have no claim or cause of action against the National Library.

MARC RECORDS

Have more information? Found a mistake?