| العنوان |
Fórmulas hebreas y griegas para expresar los sincronismos en los libros de 1 y 2 Reyes. |
|---|---|
| هذا جزء من |
Sefarad 79,2 (2020) 357-387 |
| الوصف |
In the Masoretic Text of the 1-2 Kings there is one formula for expressing the synchronisms of the regnal formulas of the kings of Israel and Judah in Hebrew: ( שָׁ נָה ) [year] בִ שְׁ נַת, and two more formulas for expressing the supplementary synchronisms: [year] ב ַ ש ׁ ָ נ ָ ה ה ַ֠ and שָׁ נָה year בִ . However, these three expressions are represented by four expressions in Greek (LXX): ἐν ἔτει [year] (ἔτει) ἐν τῷ ἔτει τῷ [year] ἐν τῷ [year] ἔτει ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ [year]. Our purpose is threefold: firstly, to find out why there are three different formulas in hebrew to express synchronisms secondly, to explain why only one is used in the regnal formulas and finally, to determine the relationship between the Hebrew and the Greek formulas to verify whether the Hebrew source of the Old Greek text (OG) was different or not. |
| اللغة |
الاسبانية |
| رقم النظام |
997008762588605171 |
| الروابط |
Locate this publication in Israeli libraries |
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
