audio items
zemer
العودة إلى نتائج البحث

אויפן פריפטשוק

لتكبير النص لتصغير النص
  • تسجيل تجاري
يرجى الانتباه، نظرًا للقيود المفروضة على الاستخدام، لا يمكن مشاهدة هذه المادة إلا من مبنى المكتبة
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
עמוד שיר openModalIcon
prayersAlbomImg
  • 01.
    ירושלים של זהב
    3:42
  • 02.
    הללויה
    3:24
  • 03.
    אדון עולם
    3:02
  • 04.
    מחרוזת הבאנו שלום
  • 05.
    משיח
    4:19
  • 06.
    ברוך השם
    3:48
  • 07.
    ופדויי ה' ישובו
    2:40
  • 08.
    מורניקה
    2:56
  • 09.
    צור משלו
    3:00
  • 10.
    מחרוזת חסידית
  • 11.
    ליל סתיו
    2:47
  • 12.
    My Yiddishe Mame
    2:22
  • 13.
    הליכה לקיסריה
    2:11
  • 14.
    עושה שלום
    3:00
  • 15.
    התקוה
  • 16.
    אויפן פריפטשוק
    2:30
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
playerSongImg
عنوان אויפן פריפטשוק
عناوين إضافية By the fireplace [recorded performance]
On the cooking stove [recorded performance]
Oyfen Priptshok [recorded performance]
Oyfn Pripetchik [recorded performance]
Oyfn Pripetshik [recorded performance]
Oyfn Pripitchikel [recorded performance]
כאן הרבי את תלמידו מורה אלף בית [ביצוע מוקלט]
אויפן פעריפעצ'יק [ביצוע מוקלט]
חדר קטן צר וחמים [ביצוע מוקלט]
אויפן פריפעטשיק [ביצוע מוקלט]
בתנור החם [ביצוע מוקלט]
אלף בית [ביצוע מוקלט]
חדר קטן [ביצוע מוקלט]
בתנור [ביצוע מוקלט]
المؤدي מונסראט, פרנקו
من שלום ישראל
شركة التسجيل התקליט.
تاريخ الإنتاج 2019
القائمون على العمل ורשבסקי, מרק מ. 1848-1907 (מלחין, מחבר)
Franco, Maria M. (translator)
מונסראט, פרנקו 1976- (מבצע)
لغة yid
ISRC IL1059900117
المدة الزمنية 00:02:30
ملاحظات רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו
رقم الرف HATAKLIT
رقم النظام 990052869170205171

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS
عن
  • השיר מספר על "חדר" חמים, שבו בוערת אש בתוך האח והרב מלמד את התלמידים את האלפבית. השיר זה הפך לסמל של העולם היהודי הישן במזרח אירופה. השיר היידי המקורי, "דער אלף בית", פורסם על ידי שלום עליכם באוסף "יודישע פאלקסלידער פון מ. מ. ווארשאווסקי" בוורשה, 1901.
    השיר בחלקו מושר עד היום בחדרים חרדיים ללימוד אותיות האלף-בית, בחלק מהם לומדים את אותיות האלף-בית על ידי שירת האותיות במנגינת השיר. השיר מופיע בסרט "רשימת שינדלר" של סטיבן ספילברג, וכן הופיע כחלק מהעלילה במחזמר "טופלה טוטוריטו".
    השיר תורגם לעברית על ידי פסח קפלן, ופורסם חלקית לראשונה ב-1905 בספר "הזמיר". התרגום המלא, כולל שני הבתים האחרונים, מופיע בספרו "ספר הזמירות" מ-1913.

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟

العربية

missingImg
חדר קטן צר וחמים ועל הכירה אש.

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907 מלחין

للمشاهدة
missingImg
חדר קטן צר וחמים ועל הכירה אש.

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907 מלחין

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפטשוק

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907 מלחין מחבר

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907

للمشاهدة
missingImg
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

ורשבסקי, מרק מ., 1848-1907 מלחין

للمشاهدة

ربما يثير اهتمامكم أيضًا

“إذا المحبّة أومت إليكم فاتبعوها”: وصايا الحبّ في كتاب “النبيّ” لجبران

“إذا المحبّة أومت إليكم فاتبعوها”: وصايا الحبّ في كتاب “النبيّ” لجبران

نشر جبران خليل جبران كتابه “النبيّ” باللغة الإنكليزيّة عام 1923، وقد حقّق له شهرةً عالميّة، وتُرجِم إلى أكثر من 50 لغة، من بينها العربيّة التي ترُجِم إليها عدّة ترجمات. وضع في هذا الكتاب خلاصة حياته وتجربته، وقد اعتبر أنّ روحه كتبته منذ الأزل، وقال عنه أيضًا: “شغل هذا الكتاب الصغي

لمقالة بمدونة المكتبة
فيلم عرس الجليل: كيف تناولته الصحافة العربية في البلاد؟

فيلم عرس الجليل: كيف تناولته الصحافة العربية في البلاد؟

أسّس فيلم عرس الجليل لمخرجه ميشيل خليفي (مواليد الناصرة – 1950) مرحلةً إبداعيّةً جديدةً بالسينما الفلسطينيّة، حيث عرض بكلّ جرأةٍ، وبلغةٍ شاعريّةٍ تبتعد عن الخطابة السياسيّة المباشرة، وبأساليب متنوّعةٍ تمزج ببراعةٍ بين الواقعيّ والوثائقيّ والخياليّ والرمزيّ، تفاصيل الحياة اليوميّة في البلاد بحل

لمقالة بمدونة المكتبة
أدعية إسلامية في مخطوطات المكتبة الوطنية

أدعية إسلامية في مخطوطات المكتبة الوطنية

الدعاء لغةً يُعْبَرُعن الطلب والابتهال؛ ففلان دعا الله أي ابتهل إليه بالسؤال، ورغب فيما يملك من الخير. أمّا اصطلاحًا فيعني طلب الأدنى للفعل ممن هو أعلى على وجه الخضوع والاستكانة. في الدين الاسلامي، يُعتَبَرُ الدعاء شكلاً مهماً من أشكال العبادة، إذ يقوم المسلمون بطلب العناية من الله واستمداد المعونة

للمزيد حول الموضوع