Bros Gremos kai piso rema

تسجيل تجاري

מתוך אלבום:

القيمين:

يرجى الانتباه، نظرًا للقيود المفروضة على الاستخدام، لا يمكن مشاهدة هذه المادة إلا من مبنى المكتبة

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

01.

Nave del olvido

2:57
01.

Mandoubala

3:11
01.

סיגל

3:15
02.

Tu Vera

3:04
02.

רק אתמול נולדה

2:28
02.

Fige ki ASE me

3:53
03.

Taka Takata

3:17
03.

Ochi ochi me me Paratas

3:49
03.

אם אתה צעיר בלב

2:31
04.

Min Perimenis Pia

2:58
04.

Todo pasa

2:50
04.

זוג או פרט

3:39
05.

El jinete

2:37
05.

צלילי הלילה

3:46
05.

Zigouala

3:31
06.

Yo soy un hombre del campo

4:33
06.

Oso Axizis esi

3:06
06.

שמח ועצוב

2:29
07.

OH guitare guitare

4:58
07.

Siko Horepse Koukli mou

2:48
07.

תל אביב

3:23
08.

אל תהיי כועסת

2:56
08.

Esperanza

3:33
08.

Mine mine

2:35
09.

Cha cha cha flamenco

4:46
09.

בואו לשתות

2:30
09.

Bros Gremos kai piso rema

6:47
10.

עלי בבא

3:00
10.

Stin Kaliva tin diki mas

4:12
10.

בחיים הכל עובר

3:26
11.

No me Hables de amor

3:56
11.

למה שותק הפעמון

2:22
11.

Afilotimi

2:37
12.

Palavras

4:07
12.

מה שהיה מוטב שנשכח

4:12
12.

Ena Tefariki

5:43
13.

La luna y el toro

3:01
13.

Siko Horepse sirtaki

2:58
13.

את נערה

3:12
14.

Dringi Dringi

2:31
14.

רק בחלום

2:56
14.

לילה יורד

2:07
15.

כמה טוב

3:11
15.

Tou andra tou pola vari

2:32
15.

נערה ממש אוצר

2:35
16.

To Palikari

2:46
16.

הכל שקרים

2:32
16.

סיגל

3:11
17.

אני אוהב אותך

4:14
17.

פאלי פאלי

6:02
17.

Bros Gremos kai piso rema

4:49
18.

Mish mash

3:06
18.

אגו קלה סוי

3:18
18.

אני ציוני

2:35
19.

גם הפעם

3:25
19.

לידיעתך

3:00
19.

איגפי ינה טרלי

3:44
20.

אגפי מוי

4:04
20.

נאמין נאמין

4:07
20.

בשנה הבאה

2:50
21.

Voices in the wind

3:29
21.

כי אשמרה שבת

2:06
22.

Julia

4:07
22.

בעזרת השם

3:25
23.

מודה אני לפניך

3:11

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

	Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα είναι η αγάπη σου βασανίζομαι με σένα μα χαλάλι σου Κάθομαι κοντά σου γιατί σ' αγαπώ και ας υποφέρω κι ας καρδιοχτυπώ μα και να φύγω μακρυά σου δεν μπορώ Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα είναι κι η αγκάλη σου και παιδεύομαι με σένα μα χαλάλι σου

	השיר "בום-פם" מבוסס על לחן יווני שנכתב על ידי סטליוס זאפריו ומילים של פאנוס גאבאלאס בשנות השישים של המאה העשרים. השיר היווני נקרא במקור "Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα" שמתורגם לעברית כ"בין הפטיש לסדן". השיר הפך למפורסם בעיבוד ובביצוע של אריס סאן בשנת 1968. השיר עוסק באיש מאוהב שמביט במושא אהבתו ומרגיש משותק מרוב ייסורי האהבה שלו אליה. השיר נחשב לפורץ דרך מכמה סיבות: ראשית, הוא משלב מספר סגנונות מוזיקליים כמו רוקנרול, שירי להקות צבאיות ומוסיקה ערבית (השיר כולל ציטוטים מהשיר "אינתה עומרי" של מוחמד עבד אל ווהאב, המוכר בביצוע אום כולתום). שנית, מעבר לסגנונו הייחודי ששילב אלמנטים מוסיקליים מזרחיים ומערביים, סגנון אשר נחשב למכונן בתולדות הזמר הים תיכוני בישראל, נודע סאן בסגנון הפריטה הייחודי שלו על גיטרה חשמלית, משל היתה בוזוקי. בנוסף, התקליט של השיר מכר למעלה ממאה אלף עותקים, מה שבזמנו נחשב למספר שיא. מעבר לחותם העמוק שהטביע במוסיקה הישראלית, סאן נחשב גם לאחד מכוכבי המוסיקה הסוערים והמסתוריים בעולם התרבות הישראלי. הוא נולד ביוון והיגר לישראל מסיבות בלתי מפוענחות ולאחר שהתחכך עם זמרים ואושיות מעולם המוסיקה המקומי, פרץ אל התודעה הציבורית עם שירו "בום-פם" ומשם נסקה הקריירה שלו. לאחר שנים של כתיבת, הלחנת וביצוע שירים רבים בעברית, יוונית, ספרדית ואנגלית ולאחר ששמו נקשר למספר סקנדלים רומנטיים ואף בהקשרי ריגול, עזב סאן את ישראל והיגר לארצות הברית, שם הסתבך עם המאפייה וחייו החלו להידרדר עד לסופם הטראגי, בטרם עת. הזמר ברי סחרוף הקליט גרסה מחודשת לשיר בשנת 2004.

عنوان	Bros Gremos kai piso rema
عناوين إضافية	Boom Pam [recorded performance] Boomps [recorded performance] Boum Pam [recorded performance] Bros Gremos ke piso rema [recorded performance] Bros Gremos key piso Ream [recorded performance] Bum Pam [recorded performance] Bum Pam bum Pam pa ra ra [recorded performance] POUM Pam [recorded performance] Sirtos [recorded performance] בום פם [ביצוע מוקלט]
المؤدي	San, Aris
من	האוסף המשולש
شركة التسجيل	ראשון לציון : אן.אמ.סי
تاريخ الإنتاج	2002
القائمون على العمل	Zapheiriou, Stelios 1937-2015 (composer) Gavalas, Panos (author) San, Aris (arranger of music, performer)
الفني	Songs, Greek
لغة	grc
المدة الزمنية	00:04:49
ملاحظات	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו
رقم الرف	DIGITAL
رقم النظام	990052608850205171

عنوان

عناوين إضافية

المؤدي

من

شركة التسجيل

تاريخ الإنتاج

القائمون على العمل

الفني

لغة

المدة الزمنية

ملاحظات

رقم الرف

رقم النظام

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

عن

השיר "בום-פם" מבוסס על לחן יווני שנכתב על ידי סטליוס זאפריו ומילים של פאנוס גאבאלאס בשנות השישים של המאה העשרים. השיר היווני נקרא במקור "Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα" שמתורגם לעברית כ"בין הפטיש לסדן". השיר הפך למפורסם בעיבוד ובביצוע של אריס סאן בשנת 1968. השיר עוסק באיש מאוהב שמביט במושא אהבתו ומרגיש משותק מרוב ייסורי האהבה שלו אליה.
השיר נחשב לפורץ דרך מכמה סיבות: ראשית, הוא משלב מספר סגנונות מוזיקליים כמו רוקנרול, שירי להקות צבאיות ומוסיקה ערבית (השיר כולל ציטוטים מהשיר "אינתה עומרי" של מוחמד עבד אל ווהאב, המוכר בביצוע אום כולתום). שנית, מעבר לסגנונו הייחודי ששילב אלמנטים מוסיקליים מזרחיים ומערביים, סגנון אשר נחשב למכונן בתולדות הזמר הים תיכוני בישראל, נודע סאן בסגנון הפריטה הייחודי שלו על גיטרה חשמלית, משל היתה בוזוקי. בנוסף, התקליט של השיר מכר למעלה ממאה אלף עותקים, מה שבזמנו נחשב למספר שיא.
מעבר לחותם העמוק שהטביע במוסיקה הישראלית, סאן נחשב גם לאחד מכוכבי המוסיקה הסוערים והמסתוריים בעולם התרבות הישראלי. הוא נולד ביוון והיגר לישראל מסיבות בלתי מפוענחות ולאחר שהתחכך עם זמרים ואושיות מעולם המוסיקה המקומי, פרץ אל התודעה הציבורית עם שירו "בום-פם" ומשם נסקה הקריירה שלו. לאחר שנים של כתיבת, הלחנת וביצוע שירים רבים בעברית, יוונית, ספרדית ואנגלית ולאחר ששמו נקשר למספר סקנדלים רומנטיים ואף בהקשרי ריגול, עזב סאן את ישראל והיגר לארצות הברית, שם הסתבך עם המאפייה וחייו החלו להידרדר עד לסופם הטראגי, בטרם עת.
הזמר ברי סחרוף הקליט גרסה מחודשת לשיר בשנת 2004.

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟

العربية

Bros Gremos kai piso rema

Stelios Zapheiriou 1937-2015 composer

للمشاهدة

Bros Gremos kai piso rema

Stelios Zapheiriou 1937-2015 composer

للمشاهدة

ربما يثير اهتمامكم أيضًا

من البئر إلى القصر: أسطورة النبي يوسف الصديق عليه السلام

من المعلومِ أنَّ الأنبياء اختارهم الله لتنوير الناس وهدايتهم إلى الطريق الصحيح، ولكن لماذا اختار بعض البشر أن يكونوا أنبياء دون غيرهم؟ ما الذي جعل حياة بعض الأشخاص مميزة جدًا بحيث كانت قصصهم تستحق أن تروى ولا تزال تُحكى حتى يومنا هذا؟ ونحن نقرأ قصص الأنبياء، لا يَسعنا إلا أن نلاحظ شيئاً مشتركاً

لمقالة بمدونة المكتبة

عبدُ القادرِ الجَزائري: الحَكيم الصوفي والقائد العسكري

من منّا لم يسمع بأَحَدِ أكثر الشخصيات شهرة في القرن التاسع عشر، الأميرُ القائد عَبد القادِر الجزائري، لكنّ القليل منّا يعلم بأنه لم يكن مجرد محارب وقف في وجه الاعتداء الفرنسي على بلاده، بل كان أيضًا يتمتع بروحٍ روحيةٍ عميقة، ساعَدتهُ هذهِ الازدواجية الجميلة بأَن يَحظى بالاحترام ليس في وَطَنِه فحس

لمقالة بمدونة المكتبة

أدعية إسلامية في مخطوطات المكتبة الوطنية

الدعاء لغةً يُعْبَرُعن الطلب والابتهال؛ ففلان دعا الله أي ابتهل إليه بالسؤال، ورغب فيما يملك من الخير. أمّا اصطلاحًا فيعني طلب الأدنى للفعل ممن هو أعلى على وجه الخضوع والاستكانة. في الدين الاسلامي، يُعتَبَرُ الدعاء شكلاً مهماً من أشكال العبادة، إذ يقوم المسلمون بطلب العناية من الله واستمداد المعونة

للمزيد حول الموضوع

مضامين

مواضيع

Whatsapp

الاستشارة والإرشاد

تكاتبوا معنا