سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד |
اللغة:
שפה נוכחית
מתפתל משעול
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- שירת הנוער
- Rishon Le Tzion : Skyon
- [תשס/ו] القيمين:
- בוגוסלובסקי, ניקיטה (מלחין);
- לסקין, בוריס (מחבר);
- פייקוב, שייקה (מעבד מוזיקלי);
- נוי, מאיר (מתרגם)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
2:09קטיושקה
-
02.
2:48עלי דון
-
03.
1:44מתפתל משעול
-
04.
2:24נגן קתרוס
-
05.
1:45על גדות הדנייפר
-
06.
3:44דוגית נוסעת
-
07.
2:22כחול ים המים
-
08.
2:31טוב ללכת בדרכים
-
09.
1:39רותי
-
10.
2:13פנינו אל השמש העולה
-
11.
1:37שירת הנוער
-
12.
1:41שוב יוצא הזמר
-
13.
1:42שיר המחנה
-
14.
1:49חולצה כחולה
-
15.
3:16אגדת המפוחית
-
16.
1:47רוח מבדרת
-
17.
3:25רוח עצוב
-
18.
2:03צבעונים וניה
-
19.
3:47בין שלוש ובין ארבע
-
20.
1:27מחנה זה ענין רב תועלת
-
21.
2:08כובע של קש
-
22.
2:01נעבור אותך במחרשות
-
23.
2:37קסם על ים כנרת
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםמִתְקַדֶּמֶת בּוֹ דּוּמָם פְּלֻגַּת-פָּרָשִׁיםבְּמוֹרַד הַשְּׁבִיל נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד...אָז נָשָׂא קְצִינֵנוּ בְּגַאֲוָה אֶת הַקּוֹל:"חֶבְרַיָּה הַפְנוּ מַבָּט אֱלֵי הַמִּשְׁעוֹל!שִׂימוּ אֶת לִבְּכֶם אֶל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּשֶׁגִּבּוֹר אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."מִתְנוֹדֶדֶת פְּלֻגָּתֵנוּ בַּשְּׁבִיל דּוּמָםהַסַּמָּל קָרָא לְפֶתַע בְּקוֹל מוּרָם:"לֹא כְּדַאי וִכּוּחַ עַל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּנֶשֶׁר עַז אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."צְחוֹק אַדִּיר רָעַם, דּוּמָם הִמְשַׁכְתִּי דַּרְכִּיכִּי אֵדַע: לֵב נַעֲרָה - הוּא עִם טוּרָאִיוְאֵין כָּל צֵל סָפֵק שֶׁזֹּאת הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּרָאֲתָה אֶת שְׂפָמִי הַמְּחֻדָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד...מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםהִתְקַדְּמוּ בּוֹ בֵּינָתַיִם הַפָּרָשִׁים וְהַרְחֵק-הַרְחֵק נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד... |
| عنوان |
מתפתל משעול |
|---|---|
| عناوين إضافية |
Kosa [recorded performance] מתפתל משעול הפרא [ביצוע מוקלט] חיוך [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
גלוסקא, אופירה; זכאי, דודו; מאירי, עוזי; עטרי, גלי |
| من |
שירת הנוער |
| شركة التسجيل |
Rishon Le Tzion : Skyon |
| تاريخ الإنتاج |
[תשס/ו] |
| القائمون على العمل |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין) לסקין, בוריס 1914-1983 (מחבר) פייקוב, שייקה 1937- (מעבד מוזיקלי) נוי, מאיר 1922-1998 (מתרגם) גלוסקא, אופירה 1948- (מבצע) זכאי, דודו 1948- (מבצע) מאירי, עוזי (מבצע) עטרי, גלי 1953- (מבצע) |
| الفني |
Translated songs |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:01:44 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| رقم الرف |
CD/06354 |
| رقم النظام |
990050599980205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד
חיוך
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול הפרא
גאון, יהורם
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
מתפתל משעול הפרא
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול הפרא
ייני, ליאור
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
חיוך
החיוך
גאון, יהורם
