سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד |
اللغة:
שפה נוכחית
מתפתל משעול הפרא
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- למרוסיה באהבה
- תל אביב : תקליטי סי בי אס
- [1986] القيمين:
- בוגוסלובסקי, ניקיטה (מלחין);
- בן דוד, יוריק (מעבד מוזיקלי);
- לסקין, בוריס (מחבר);
- נוי, מאיר (מתרגם)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
جزء 1
جزء 2
- جزء 1
-
01.
2:33מתפתל משעול הפרא
-
02.
Khoroshi Vesnoj v sadu Tsvetochki
-
03.
3:00קטיושקה
-
04.
4:06על גדות הדנייפר
-
05.
1:20היה זה נטשה בליל
-
06.
1:20שאון התותחים נדם
-
07.
1:56עלי דון
-
08.
1:16Vassya Vassilyok
-
09.
1:30סתיו מאפיל
-
10.
1:21בואי רוח
-
11.
2:15ילדתי מרוסיה
-
12.
מכורה
-
13.
2:05שלום עירי נוחמה
-
14.
קדרו פני השמים
-
15.
2:45צבעונים וניה
-
16.
2:45צבעונים וניה
-
17.
שם על שפת הנחל
-
18.
2:25ערפילים
-
19.
1:16ערבה פרשה כנפיים
-
20.
3:00אז את אהובי ליוותי
-
21.
2:05צוענית יפהפיה
- جزء 2
-
01.
על ערבות הדון
-
02.
2:10שמש אור
-
03.
2:45היה היו שני חברים
-
04.
1:55על ענפי שיטה
-
05.
שמש בים שוקעת
-
06.
נגן קתרוס
-
07.
2:41רותי
-
08.
2:00שם ילדה קטנה צוחקת
-
09.
Pesnja o vstrechnom
-
10.
2:05מסתובב בחור צעיר
-
11.
0:55הוי רחוב ארוך ומתפתל
-
12.
2:00זה היה ביולי
-
13.
1:30בת שש עשרה הייתי
-
14.
1:12דוניה
-
15.
1:05זויה
-
16.
1:23נגני גיטרה
-
17.
לא הרוח
-
18.
3:00עומדים אנו במשמרת
-
19.
2:56בדומיה
-
20.
3:42דוגית נוסעת
-
21.
תכול המטפחת
-
22.
2:45טוב ללכת בדרכים
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםמִתְקַדֶּמֶת בּוֹ דּוּמָם פְּלֻגַּת-פָּרָשִׁיםבְּמוֹרַד הַשְּׁבִיל נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד...אָז נָשָׂא קְצִינֵנוּ בְּגַאֲוָה אֶת הַקּוֹל:"חֶבְרַיָּה הַפְנוּ מַבָּט אֱלֵי הַמִּשְׁעוֹל!שִׂימוּ אֶת לִבְּכֶם אֶל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּשֶׁגִּבּוֹר אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."מִתְנוֹדֶדֶת פְּלֻגָּתֵנוּ בַּשְּׁבִיל דּוּמָםהַסַּמָּל קָרָא לְפֶתַע בְּקוֹל מוּרָם:"לֹא כְּדַאי וִכּוּחַ עַל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּנֶשֶׁר עַז אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."צְחוֹק אַדִּיר רָעַם, דּוּמָם הִמְשַׁכְתִּי דַּרְכִּיכִּי אֵדַע: לֵב נַעֲרָה - הוּא עִם טוּרָאִיוְאֵין כָּל צֵל סָפֵק שֶׁזֹּאת הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּרָאֲתָה אֶת שְׂפָמִי הַמְּחֻדָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד...מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםהִתְקַדְּמוּ בּוֹ בֵּינָתַיִם הַפָּרָשִׁים וְהַרְחֵק-הַרְחֵק נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד... |
| عنوان |
מתפתל משעול הפרא |
|---|---|
| عناوين إضافية |
Kosa [recorded performance] חיוך [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
חבורת למרוסיה באהבה |
| من |
למרוסיה באהבה |
| شركة التسجيل |
תל אביב : תקליטי סי בי אס |
| تاريخ الإنتاج |
[1986] |
| القائمون على العمل |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין) בן דוד, יוריק 1953- (מעבד מוזיקלי) לסקין, בוריס 1914-1983 (מחבר) נוי, מאיר 1922-1998 (מתרגם) חבורת למרוסיה באהבה (מבצע) |
| الفني |
Songs, Hebrew,Songs, Russian Translated songs |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:33 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم النظام |
997009118368505171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד
חיוך
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול הפרא
גאון, יהורם
מתפתל משעול הפרא
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול
גלוסקא, אופירה; זכאי, דודו; מאירי, עוזי; עטרי, גלי
מתפתל משעול הפרא
ייני, ליאור
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
חיוך
החיוך
גאון, יהורם
