חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד |
מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםמִתְקַדֶּמֶת בּוֹ דּוּמָם פְּלֻגַּת-פָּרָשִׁיםבְּמוֹרַד הַשְּׁבִיל נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד...אָז נָשָׂא קְצִינֵנוּ בְּגַאֲוָה אֶת הַקּוֹל:"חֶבְרַיָּה הַפְנוּ מַבָּט אֱלֵי הַמִּשְׁעוֹל!שִׂימוּ אֶת לִבְּכֶם אֶל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּשֶׁגִּבּוֹר אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."מִתְנוֹדֶדֶת פְּלֻגָּתֵנוּ בַּשְּׁבִיל דּוּמָםהַסַּמָּל קָרָא לְפֶתַע בְּקוֹל מוּרָם:"לֹא כְּדַאי וִכּוּחַ עַל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּנֶשֶׁר עַז אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."צְחוֹק אַדִּיר רָעַם, דּוּמָם הִמְשַׁכְתִּי דַּרְכִּיכִּי אֵדַע: לֵב נַעֲרָה - הוּא עִם טוּרָאִיוְאֵין כָּל צֵל סָפֵק שֶׁזֹּאת הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּרָאֲתָה אֶת שְׂפָמִי הַמְּחֻדָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד...מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםהִתְקַדְּמוּ בּוֹ בֵּינָתַיִם הַפָּרָשִׁים וְהַרְחֵק-הַרְחֵק נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד... |
Title |
מתפתל משעול |
---|---|
Additional Titles |
Kosa [recorded performance] מתפתל משעול הפרא [ביצוע מוקלט] חיוך [ביצוע מוקלט] |
Performer |
גלוסקא, אופירה; זכאי, דודו; מאירי, עוזי; עטרי, גלי |
From |
שירת הנוער |
Record Company |
Rishon Le Tzion : Skyon |
Creation Date |
[תשס/ו] |
Creators |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין)
לסקין, בוריס 1914-1983 (מחבר) פייקוב, שייקה 1937- (מעבד מוזיקלי) נוי, מאיר 1922-1998 (מתרגם) גלוסקא, אופירה 1948- (מבצע) זכאי, דודו 1948- (מבצע) מאירי, עוזי (מבצע) עטרי, גלי 1953- (מבצע) |
Genre |
Translated songs |
Language |
heb |
Duration |
00:01:44 |
Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
Shelf Number |
CD/06354 |
System Number |
990050599980205171 |
תנאי השימוש:
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?