על האהבה
لتكبير النص لتصغير النص- مادة صوتية
العنوان |
על האהבה : שירי עם יהודיים במקור ובנוסח עברי |
---|---|
مساهم |
זינגר, מנדל, 1890-1976 (מלקט) ביק, משה, 1899-1979 מלצר, שמשון, 1909-2000 (מתרגם) |
الناشر |
חיפה : ידע עם |
تاريخ الإصدار |
תשי"א |
ملاحظات |
מילות השירים ביידיש ובתרגום לעברית נושא ישן: אהבה נושא ישן: Folk songs, Yiddish - translations into Hebrew נושא ישן: הרכב: קול, פסנתר |
رقم الرف |
ומי זה הדופק בליל? (ווער קלאפט אזוי שפעט ביי נאכט) -- לטיל הלכנו (גייען מיר שפאצירן) -- אוי וי אמא (אוי ווי מאמע) -- אוי אברהם (אוי אברם) -- הניר הן לבן הוא (פאפיר איז דאך וויס) -- אל תלך עם הבנות האחרות (דו זאלסא ניט גיין מיט אנדערע מיידעליך) -- ממה האהבה מתחלת (פון וואנעט נעמט זיך אל ליבע) -- מה אתן לך? (וואס זשע ווילסטו?) -- לו הייתי (ווען איך וואלט געווען) -- לאהוב לאהוב (א ליבע, א ליבע) -- בשעה שאצלך התנאים יכתבו (אז ביי דיר וועט מען תנאים שרייבן) -- הריני בחורה המתבגרת (איך בין דאך שוין א מיידל אין די יארן) -- אוי לי נפשי בי כלה (אוי די כוח,לעך לאזן זיך אויס) -- בשעה שאתה למבחן התיצבת (אז דו האסט באדארפט צו דעם פריזיוו שטיין) -- אל השוק הלכתי (בין איך מיר געגאנגען פישעלאך קויפן) -- שתי יונים (צווי טייבעליך) -- כשם ששואב המוזג (אזוי ווי דער שענקער) -- בוקר על יד בית אמנו (ביי מיין מאמעס הייזעלע). |
الشكل |
1 כרך תווים (48 עמודים) 25 ס"מ.. |
اللغة |
العبرية |
رقم الرف |
Noy.H ספר על האהבה JMA 07015 |
رقم النظام |
990017870960205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
وسوم
المواد ذات الصلة
- רשומה מקושרת: אזוי ווי דער שענקער צאפט אויס דעם וויין.
- רשומה מקושרת: שתי יונים התעופפו על פני נהר מים.
- רשומה מקושרת: אוי לי נפשי בי כלה ודועכת לבי הפצוע.
- רשומה מקושרת: אוי אברהם איך קען אן דיר ניט זיין.
- רשומה מקושרת: פאפיר איז דאך ווייס.
- רשומה מקושרת: אוי די כוחעלעך גייען מיר אויס.
- רשומה מקושרת: גייען מיר שפאצירן.
- רשומה מקושרת: מה אתן לך מה אתן לך חיט מטליא.
- רשומה מקושרת: ווער קלאפט דאס אזוי שפעט ביי נאכט (יענקעלע בולאנטשיק, וואלאנטשיק) (אשרקע קאדאנטשיק).
- רשומה מקושרת: לאהוב לאהוב כמה טוב ונעים הוא.
- רשומה מקושרת: ביי מיין מאמעס הייזעלע... בין איך מיר געשטאנען.
- רשומה מקושרת: בין איך מיר געגאנגען פישעלעך קויפן.
- רשומה מקושרת: אז ביי דיר וועט מען תנאים שרייבן.
- רשומה מקושרת: אוי וויי מאמע איך וויל דיר עפעס זאגן.
- רשומה מקושרת: איך בין דאך שוין א מיידל.
- רשומה מקושרת: אז דו האסט באדארפט צו דעם פריזיוו שטיין.
- רשומה מקושרת: א ליבע... איז גוט צו פירן.
- רשומה מקושרת: פון וואנען הייבט זיך אן א ליבע.
- רשומה מקושרת: כשם ששואב המוזג את היין ואת החבית הוא הופך.
- רשומה מקושרת: לו הייתי אני צפור בחרשה צפור קלת כנפים.
- רשומה מקושרת: אוי לי נפשי בי כלה ודועכת.
- רשומה מקושרת: זאלסטו ניט גיין מיט קיין אנדערע מיידעלעך.
- إلى تسجيلات متصلة
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟