مرحبا بك! يمكنك التسجيل عن طريق ملء التفاصيل الشخصية الخاصة بك أو عن طريق الدخول إلى حسابك في الفيسبوك أو غوغل
او
|
את חשכי האר אֶת חָשְׁכִּי הָאֵר דּוֹדִי חֶשְׁקִי שׁוֹכֵן עֲרָבוֹת לָקוּם לְהוֹדוֹת לְךְ בְּשִׁירוֹת עֲרֵבוֹת יָהּ שְׁעֵה נִיבִי וְהָשֵׁב כְּלִילִי אֲהַלֶּלְךָ וַאֲסַפֵּר גָּדְלְךָ תּוֹךְ בֵּיתְךָ צוּר לְשִׁירִי תִהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת שְׁלַח לִי מְבַשֵּׂר מָשִׁיחַ הוּא אִישׁ תִּשְׁבִּי בִּמְהֵרָה וּשְׁמִי יָרוּם וְיַמְתִּיק לִי מַר וְאָמַר צוּר לְשִׁירִי תִהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת וְעָלֶיךָ הִשְׁלַכְתִּי יְהָבִי וְאֶקֹּד אוֹחִיל צוּרִי הוֹד וְהָדָר עָלַי תְּשַׁוֶּה לִקְבֹּץ נִדָּחִים שְׁלַח צִיר נָגִיד וּמְצַוֶּה אֲהַלֶּלְךָ וַאֲסַפֵּר גָּדְלְךָ תּוֹךְ בֵּיתְךָ יָדְךָ גַּלֵּה וְהָשֵׁב לֵב בָּנִים עַל אָבוֹת שְׁלַח לִי מְבַשֵּׂר מָשִׁיחַ הוּא אִישׁ תִּשְׁבִּי בִּמְהֵרָה |
| שיר ממסורת המפטירים התורכית. המחבר חתם את שמו הפרטי - אליה - בראשי התיבות של הבית הראשון, אולם ייתכן כי הוא מכוון גם לאליהו הנביא שמוזכר שוב ושוב בשיר כמבשר הגאולה והמשורר מבקש את בואו במהרה. |
| • אֶת חָשְׁכִּי הָאֵר – גאל אותי מצרתי, לפי דברי דוד בתפילתו בתהלים יח, כט כִּי אַתָּה תָּאִיר נֵרִי ה' אֱלֹהַי יַגִּיהַּ חָשְׁכִּי. • דּוֹדִי חֶשְׁקִי – אהובי הנחשק, כינוי לה'. • שׁוֹכֵן עֲרָבוֹת – השוכן בשמים. ערבות הוא אחד משבעת הרקיעים, עפ"י מסכת חגיגה יב, ע"ב. • לָקוּם לְהוֹדוֹת לְךְ בְּשִׁירוֹת עֲרֵבוֹת – אולי רומז כאן למנהג שירת הבקשות. • יָהּ – ה'. • שְׁעֵה נִיבִי – פנה ושים לב לדברי, לפי הפיוט הקדום ליום הכיפורים "אמנם כן". • וְהָשֵׁב כְּלִילִי – והחזר את עבודת הקרבנות שלי. • תּוֹךְ בֵּיתְךָ – בבית מקדשך. • צוּר – סלע, כינוי לה' בשל עוצמתו והביטחון בו. • לְשִׁירִי תִהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת – הקשב לשירי, לפי תהלים קל, ב ה' שִׁמְעָה בְקוֹלִי תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת לְקוֹל תַּחֲנוּנָי. • שְׁלַח לִי מְבַשֵּׂר מָשִׁיחַ – שלח לי את אליה הנביא לבשר על בוא המשיח. אליהו הנביא עתיד לבשר את הגאולה, ככתוב במלאכי ג, כג: הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּה הַנָּבִיא לִפְנֵי בּוֹא יוֹם ה' הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא. • הוּא אִישׁ תִּשְׁבִּי בִּמְהֵרָה – הוא אליהו הנביא שיבוא בקרוב. • וּשְׁמִי יָרוּם – ושמי יתפאר, אולי על דרך הביטוי בתהלים לד, ד גַּדְּלוּ לַה' אִתִּי וּנְרוֹמְמָה שְׁמוֹ יַחְדָּו. ואולם כאן מדובר על שמו של עם ישראל שיתרומם בגויים בזמן הגאולה. • וְיַמְתִּיק לִי מַר – אליהו, מבשר הגאולה ימתיק את חיי הסבל והמרורים של עם ישראל. • וְעָלֶיךָ הִשְׁלַכְתִּי יְהָבִי – תקוותי תלויה בך, לפי תהלים נה, כג הַשְׁלֵךְ עַל ה' יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ... • וְאֶקֹּד – ואשתחווה. • אוֹחִיל צוּרִי – אייחל ואקווה לה'. • הוֹד וְהָדָר עָלַי תְּשַׁוֶּה – תעטר אותי בהוד והדר, לפי התיאור שמתאר דוד את המלך בתהלים כא, ו גָּדוֹל כְּבוֹדוֹ בִּישׁוּעָתֶךָ הוֹד וְהָדָר תְּשַׁוֶּה עָלָיו. • לִקְבֹּץ נִדָּחִים – כדי לאסוף את ישראל הפזורים בגלות. • צִיר – שליח, הוא המשיח. • נָגִיד – שליט. • נָגִיד וּמְצַוֶּה – לפי ישעיהו נה, ד: הֵן עֵד לְאוּמִּים נְתַתִּיו נָגִיד וּמְצַוֵּה לְאֻמִּים. • יָדְךָ גַּלֵּה – הראה כוחך (בגאולה). • וְהָשֵׁב לֵב בָּנִים עַל אָבוֹת – וגרום לכך שהבנים ישובו אליך על ידי אבותיהם או עם אבותיהם, כמתואר במלאכי ג, כג-כד: הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּה הַנָּבִיא לִפְנֵי בּוֹא יוֹם ה' הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא: וְהֵשִׁיב לֵב אָבוֹת עַל בָּנִים וְלֵב בָּנִים עַל אֲבוֹתָם... |
| عنوان |
את חשכי האר |
|---|---|
| دورة العام |
שירת הבקשות |
| لغة |
עברית |
תנאי השימוש:
تخضع هذه المادة لقانون حقوق النشر و/ أو شروط الاتفاقية. يُحظر كل ما يلي ما لم يتم الحصول على إذن كتابي من مالك حقوق الطبع والنشر ومالك المجموعة: الاستنساخ والنشر والتوزيع والأداء العام والبث والنشر عبر الإنترنت أو بأي وسيلة أخرى ، كذلك إنشاء عمل مشتق من البند (على سبيل المثال ، الترجمة أو التعديل أو التكيّف) بأي شكل أو بأي وسيلة، سواء كانت رقمية أو مادية.
على الرغم مما سبق، يحق للمستخدم القيام بأي استخدامات مسموح بها على النحو المحدد في قانون حقوق النشر الإسرائيلي (5768-2007)، مثل "الاستخدام العادل". في أي حال، يجب ذكر اسم (أسماء) القيّم (القيّمين) عند الاستفادة من عملهم. يحظر الإضرار بكرامة المؤلف أو سمعته عن طريق تغيير المادة أو الإضرار بها.
يخضع استخدام المادة أيضًا لشروط استخدام موقع.
إذا كان هنالك اعتقاد بوجود هناك خطأ في المعلومات الواردة أعلاه، أو في حالة وجود أية مخاوف بشأن انتهاك حقوق النشر فيما يتعلق بهذه المادة، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected]
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
