audio items
snunit
Back to search results

את חשכי האר

Enlarge text Shrink text
  • Piyut
Play songs in order
All traditions תורכיה - תורכיה כללי
עמוד שיר openModalIcon
prayersAlbomImg
All traditions תורכיה - תורכיה כללי
  • 1.
    תורכיה - תורכיה כללי מזרח-מערב
  • 2.
    תורכיה - תורכיה כללי שמואל בנארויה
Play songs in order
playerSongImg
Title את חשכי האר
Cycle of the Year שירת הבקשות
Language עברית

תנאי השימוש:

This item is subject to copyright law and/or the terms of an agreement. All of the following are prohibited unless written permission from the copyright owner and the owner of the collection is obtained: Reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the Internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, whether digital or physical.

Notwithstanding the above, the user is entitled to make any permitted uses as defined in the Israeli Copyright Law (5768-2007), such as “fair use”. In any case, the name(s) of the creator(s) must be specified when making use of their work. It is forbidden to harm the author’s dignity or reputation by means of altering the item or damaging the item.

Use of the item is also subject to the terms of use of the Piyut and Prayer website.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, please contact us by e-mail: [email protected]

MARC RECORDS
Piyut Interpretation

  • • אֶת חָשְׁכִּי הָאֵר – גאל אותי מצרתי, לפי דברי דוד בתפילתו בתהלים יח, כט כִּי אַתָּה תָּאִיר נֵרִי ה' אֱלֹהַי יַגִּיהַּ חָשְׁכִּי.
    • דּוֹדִי חֶשְׁקִי – אהובי הנחשק, כינוי לה'.
    • שׁוֹכֵן עֲרָבוֹת – השוכן בשמים. ערבות הוא אחד משבעת הרקיעים, עפ"י מסכת חגיגה יב, ע"ב.
    • לָקוּם לְהוֹדוֹת לְךְ בְּשִׁירוֹת עֲרֵבוֹת – אולי רומז כאן למנהג שירת הבקשות.
    • יָהּ – ה'.
    • שְׁעֵה נִיבִי – פנה ושים לב לדברי, לפי הפיוט הקדום ליום הכיפורים "אמנם כן".
    • וְהָשֵׁב כְּלִילִי – והחזר את עבודת הקרבנות שלי.
    • תּוֹךְ בֵּיתְךָ – בבית מקדשך.
    • צוּר – סלע, כינוי לה' בשל עוצמתו והביטחון בו.
    • לְשִׁירִי תִהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת – הקשב לשירי, לפי תהלים קל, ב ה' שִׁמְעָה בְקוֹלִי תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת לְקוֹל תַּחֲנוּנָי.
    • שְׁלַח לִי מְבַשֵּׂר מָשִׁיחַ – שלח לי את אליה הנביא לבשר על בוא המשיח. אליהו הנביא עתיד לבשר את הגאולה, ככתוב במלאכי ג, כג: הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּה הַנָּבִיא לִפְנֵי בּוֹא יוֹם ה' הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא.
    • הוּא אִישׁ תִּשְׁבִּי בִּמְהֵרָה – הוא אליהו הנביא שיבוא בקרוב.
    • וּשְׁמִי יָרוּם – ושמי יתפאר, אולי על דרך הביטוי בתהלים לד, ד גַּדְּלוּ לַה' אִתִּי וּנְרוֹמְמָה שְׁמוֹ יַחְדָּו. ואולם כאן מדובר על שמו של עם ישראל שיתרומם בגויים בזמן הגאולה.
    • וְיַמְתִּיק לִי מַר – אליהו, מבשר הגאולה ימתיק את חיי הסבל והמרורים של עם ישראל.
    • וְעָלֶיךָ הִשְׁלַכְתִּי יְהָבִי – תקוותי תלויה בך, לפי תהלים נה, כג הַשְׁלֵךְ עַל ה' יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ...
    • וְאֶקֹּד – ואשתחווה.
    • אוֹחִיל צוּרִי – אייחל ואקווה לה'.
    • הוֹד וְהָדָר עָלַי תְּשַׁוֶּה – תעטר אותי בהוד והדר, לפי התיאור שמתאר דוד את המלך בתהלים כא, ו גָּדוֹל כְּבוֹדוֹ בִּישׁוּעָתֶךָ הוֹד וְהָדָר תְּשַׁוֶּה עָלָיו.
    • לִקְבֹּץ נִדָּחִים – כדי לאסוף את ישראל הפזורים בגלות.
    • צִיר – שליח, הוא המשיח.
    • נָגִיד – שליט.
    • נָגִיד וּמְצַוֶּה – לפי ישעיהו נה, ד: הֵן עֵד לְאוּמִּים נְתַתִּיו נָגִיד וּמְצַוֵּה לְאֻמִּים.
    • יָדְךָ גַּלֵּה – הראה כוחך (בגאולה).
    • וְהָשֵׁב לֵב בָּנִים עַל אָבוֹת – וגרום לכך שהבנים ישובו אליך על ידי אבותיהם או עם אבותיהם, כמתואר במלאכי ג, כג-כד: הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּה הַנָּבִיא לִפְנֵי בּוֹא יוֹם ה' הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא: וְהֵשִׁיב לֵב אָבוֹת עַל בָּנִים וְלֵב בָּנִים עַל אֲבוֹתָם...

Have more information? Found a mistake?

This may also interest you

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

Who Is the Empty Chair at the Passover Seder Intended for?

While we all sit, as we do every year, at the Seder table, while we sing, ask questions, read the Haggadah and enjoy the holiday meal, hundreds of families among us will not be able to do this. Their holiday spirit, their joy, their loved ones were taken from them.  Their loved ones were kidna

To the article on our blog
Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

Let’s Raise a Glass for Miriam the Prophetess

As opposed to the Passover Haggadah, the Jewish Midrash tells us of the significant role played by Miriam the Prophetess in the Exodus from Egypt. Every Passover we are told of the Children of Israel’s journey from slavery to freedom, but it often goes unmentioned that Miriam the Prophetess, sister

To the article on our blog
World War II

World War II

World War II was the most destructive and deadly war in human history. The war officially began when Nazi Germany invaded Poland on September 1, 1939. Although the invasion of Poland is commonly seen as the first act of war, Nazi Germany’s annexation of Austria and its occupation of Czechoslovakia i

More on this subject