سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
רובין, רות | [1947-1966]
اللغة:
שפה נוכחית
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- Songs of the ghetto and D.P. camps
- New York, N. Y : Folkways Records
- [2001], c1961
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
2:36אוי א נאכט א שיינע... אויף א בענקעלע זיינען מיר געזעסן
-
02.
2:45שיין בין איך (שיין) שיין איז אויך מיין נאמען
-
03.
1:27ציפעלע
-
04.
2:48ווער דער ערשטער וועט לאכן
-
05.
2:58שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
-
06.
2:48ישראליק (שרוליק)
-
07.
2:18פאר וואס איז דער הימל געווען נעכטן לויטער
-
08.
3:40אויף דעם זאמד פון נגב
-
01.
3:03דער מאמעס ניגון
-
02.
פינדזשאן
-
03.
2:18אוי דארטן... איבער דעם וואסערל
-
04.
2:13פרונזע ווערדע שווארצע אויגן איז מיין טייערסטער פארפלויגן
-
05.
2:40נאך א גלעזל (גלעזעלע) טיי
-
06.
2:17זינג (שפיל) /זשע/ מיר א טאנגא (לידעלע) אויף <אין> אין יידיש
-
07.
2:17מאטעלע
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| שיר זה נכתב על ידי הירש גליק - מחבר שיר הפרטיזנים - אחרי שפרטיזנים פוצצו שיירה של משאיות גרמניות (מקור המידע: חנה מלוטק ומלכה גוטליב, מיר זיינען דא, עמ' 86). ; בלחן זה מושר השיר העברי "עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים" מאת אברהם שלונסקי. הלחן נחשב ל"רוסי עממי", או מיוחס למלחין הרוסי מתוי איזקוביץ בלנטר, אך לא נמצא שיר רוסי בלחן זה. קובי לוריא הצביע על הדמיון בין לחן זה ללחן השיר היידי "היי כלי-זמרים גוטע ברידער" מאת מרדכי גבירטיג (נכתב והולחן בשנת 1922). (מקור המידע: אתר זמרשת, נצפה 12.10.2015). |
| عنوان |
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט |
|---|---|
| عناوين إضافية |
[עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים] [ביצוע מוקלט] / (נוסח עברי של הלחן) |
| المؤدي |
הורביץ, נורברט; אטלס, אלן; הורוביץ, נורברט; אטלאס, אלן ו. |
| من |
Songs of the ghetto and D.P. camps |
| شركة التسجيل |
New York, N. Y : Folkways Records |
| تاريخ الإنتاج |
[2001], c1961 |
| القائمون على العمل |
Lampell, Millard 1919-1997. גליק, הירש 1922-1944 הורביץ, נורברט (זמר, מבצע) אטלס, אלן (מבצע) הורוביץ, נורברט 1909-1983 (מבצע) אטלאס, אלן ו. 1943- (מבצע) |
| الفني |
Songs, Yiddish,Theater music,Parodies (Music),Contrafacts,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Parodies (Music) |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:58 |
| ملاحظات |
From "the Jacob Michael collection of Jewish music". נושא ישן: חורבן. פארטיזאנער נושא ישן: טעאטער נושא ישן: זשאנער : פאראדיעס, קאנטראפאקטן מסורת: אשכנזים :מזרח |
| رقم الرف |
JMR 0031 CD 05691 |
| رقم النظام |
990032537750205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
שיר זה נכתב על ידי הירש גליק - מחבר שיר הפרטיזנים - אחרי שפרטיזנים פוצצו שיירה של משאיות גרמניות (מקור המידע: חנה מלוטק ומלכה גוטליב, מיר זיינען דא, עמ' 86).
בלחן זה מושר השיר העברי "עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים" מאת אברהם שלונסקי. הלחן נחשב ל"רוסי עממי", או מיוחס למלחין הרוסי מתוי איזקוביץ בלנטר, אך לא נמצא שיר רוסי בלחן זה. קובי לוריא הצביע על הדמיון בין לחן זה ללחן השיר היידי "היי כלי-זמרים גוטע ברידער" מאת מרדכי גבירטיג (נכתב והולחן בשנת 1922). (מקור המידע: אתר זמרשת, נצפה 12.10.2015).
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
רובין, רות
שטיל די נאכט
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
Goudsmit, Lex
פארטיזאנער-ליד
סגל, בטי; דיכס, עקיבא
שטיל די נאכט
רובין, רות
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
רובין, רות
שטיל די נאכט
הורוביץ, נורברט
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
בינדר, בסי
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
קולקר, ברט; Kolker, Bert
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
זיסהולץ, ז'קי
