Życie muzyczne w okupowanej Warszawie w latach 1939-1945 / Anna Frołów.
Anna Frołów
ספרבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
- [Washington D.C.] : Smithsonian Folkways
- [2001], c1961
| שיר זה נכתב על ידי הירש גליק - מחבר שיר הפרטיזנים - אחרי שפרטיזנים פוצצו שיירה של משאיות גרמניות (מקור המידע: חנה מלוטק ומלכה גוטליב, מיר זיינען דא, עמ' 86). ; בלחן זה מושר השיר העברי "עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים" מאת אברהם שלונסקי. הלחן נחשב ל"רוסי עממי", או מיוחס למלחין הרוסי מתוי איזקוביץ בלנטר, אך לא נמצא שיר רוסי בלחן זה. קובי לוריא הצביע על הדמיון בין לחן זה ללחן השיר היידי "היי כלי-זמרים גוטע ברידער" מאת מרדכי גבירטיג (נכתב והולחן בשנת 1922). (מקור המידע: אתר זמרשת, נצפה 12.10.2015). |
| כותר |
שטיל די נאכט איז אויסגעשטערנט |
|---|---|
| כותרים נוספים |
[עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים] [ביצוע מוקלט] / (נוסח עברי של הלחן) |
| בביצוע |
הורביץ, נורברט; אטלס, אלן; הורוביץ, נורברט; אטלאס, אלן ו. |
| חברת התקליטים |
[Washington D.C.] : Smithsonian Folkways |
| תאריך היצירה |
[2001], c1961 |
| השותפים ביצירה |
Lampell, Millard 1919-1997.
גליק, הירש 1922-1944 הורביץ, נורברט (זמר, מבצע) אטלס, אלן (מבצע) הורוביץ, נורברט 1909-1983 (מבצע) אטלאס, אלן ו. 1943- (מבצע) |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Theater music,Musical parodies,Contrafacta,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Musical parodies |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:58 |
| הערות |
From "the Jacob Michael collection of Jewish music". נושא ישן: חורבן. פארטיזאנער נושא ישן: טעאטער נושא ישן: זשאנער : פאראדיעס, קאנטראפאקטן מסורת: אשכנזים :מזרח |
| מספר מדף |
JMR 0031 CD 05691 |
| מספר מערכת |
990032537750205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר זה נכתב על ידי הירש גליק - מחבר שיר הפרטיזנים - אחרי שפרטיזנים פוצצו שיירה של משאיות גרמניות (מקור המידע: חנה מלוטק ומלכה גוטליב, מיר זיינען דא, עמ' 86).
בלחן זה מושר השיר העברי "עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים" מאת אברהם שלונסקי. הלחן נחשב ל"רוסי עממי", או מיוחס למלחין הרוסי מתוי איזקוביץ בלנטר, אך לא נמצא שיר רוסי בלחן זה. קובי לוריא הצביע על הדמיון בין לחן זה ללחן השיר היידי "היי כלי-זמרים גוטע ברידער" מאת מרדכי גבירטיג (נכתב והולחן בשנת 1922). (מקור המידע: אתר זמרשת, נצפה 12.10.2015).
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
