audio items
snunit
العودة إلى نتائج البحث

על כל אלה

لتكبير النص لتصغير النص
playerSongImg
عنوان על כל אלה
دورة العام לכל עת
لغة עברית

תנאי השימוש:

تخضع هذه المادة لقانون حقوق النشر و/ أو شروط الاتفاقية. يُحظر كل ما يلي ما لم يتم الحصول على إذن كتابي من مالك حقوق الطبع والنشر ومالك المجموعة: الاستنساخ والنشر والتوزيع والأداء العام والبث والنشر عبر الإنترنت أو بأي وسيلة أخرى ، كذلك إنشاء عمل مشتق من البند (على سبيل المثال ، الترجمة أو التعديل أو التكيّف) بأي شكل أو بأي وسيلة، سواء كانت رقمية أو مادية.

على الرغم مما سبق، يحق للمستخدم القيام بأي استخدامات مسموح بها على النحو المحدد في قانون حقوق النشر الإسرائيلي (5768-2007)، مثل "الاستخدام العادل". في أي حال، يجب ذكر اسم (أسماء) القيّم (القيّمين) عند الاستفادة من عملهم. يحظر الإضرار بكرامة المؤلف أو سمعته عن طريق تغيير المادة أو الإضرار بها.

يخضع استخدام المادة أيضًا لشروط استخدام موقع.

إذا كان هنالك اعتقاد بوجود هناك خطأ في المعلومات الواردة أعلاه، أو في حالة وجود أية مخاوف بشأن انتهاك حقوق النشر فيما يتعلق بهذه المادة، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

MARC RECORDS
عن
  • "על כל אלה" הוא עוד אחד משיריה הידועים והאהובים של נעמי שמר, המשמש עד היום באירועים וטקסים. הוא נכתב בשנת 1980, ובשנת 1981 נכלל באלבום השירים של נעמי שמר שנקרא על שם שורתו הראשונה, "על הדבש ועל העוקץ". לדברי אחותה של נעמי שמר, רותיק נוסבאום, השיר נכתב עבורה בעקבות פטירת בעלה, כשיר נחמה אישי-משפחתי.

    עם זאת, בעיני רבים התפרש שיר זה לאחר פרסומו כבעל משמעויות רחבות יותר, לאומיות, בעיקר סביב המאבק נגד הנסיגה מסיני שהתרחש באותו זמן

    ובאופן דומה שורות לא מעטות בשיר יכולות גם הן להתפרש באופן כללי יותר.

    זאת ועוד, לקראת ביצוע השיר לראשונה סיפרה נעמי שמר בראיון ל"מעריב" על השיר החדש, וכללה בו שתי שורות שלא הגיעו אל הנוסח הסופי והמוכר: "על כל אלה, על כל אלה, את סוכת שלומך תפרוש // אל נא תעקור נטוע, את ביתי אל תהרוס". אם כך, נראה שכבר מראש התכוון השיר לכרוך בקשות אישיות וכלליות בערבוביה (מה שאינו נדיר בשיריה של נעמי שמר).

    השיר בוצע לראשונה בשנת 1980 בפי יוסי בנאי בתוכנית הטלויזיה "ימי תשרי" והפך לאהוב באופן מיידי, הן בזכות המילים והן בזכות הלחן, שהוא נעים ורגוע, ואולי ניתן למצוא גם בו נימת בקשה ותפילה. כאמור, השיר הפך להמנונם של מתנגדי הנסיגה מסיני (שהתרחשה ב-1982), ואף ירד בשל כך מרשימת השירים המושמעים באותה תקופה, אך זה לא מנע את הצלחתו. השיר הפך לפופולרי ביותר וזכה לביצועים רבים מפי אמנים שונים ובסגנונות שונים במהלך השנים, ולרגל שנת ה-70 למדינה זכה לביצוע מחודש של 'קולולם', עם הזמר שלומי שבת, עם רובי ריבלין נשיא המדינה, ועם 12,000 איש בשירת המונים.

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟