audio items
zemer
العودة إلى نتائج البحث
يرجى الانتباه، نظرًا للقيود المفروضة على الاستخدام، لا يمكن مشاهدة هذه المادة إلا من مبنى المكتبة
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
  • 01.
    בשנה הבאה
  • 02.
    א ציגיינער וואנדערליד
  • 03.
    מיין זון דער העלד
  • 04.
    מיטן וועג צוריק
  • 05.
    אנג'לינה
  • 06.
    די צוולעף שעה
  • 07.
    דאם די דאם
  • 08.
    נאך האלבער נאכט
  • 09.
    זינגארא
  • 10.
    סריידן האט מער קיין צוועק
  • 11.
    א זומער ליבע
  • 12.
    כבין ניט אליין
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
عنوان בשנה הבאה
عناوين إضافية אתחלתא: בּשנה הבּאה, מיר װעלן אױף טאַראַסעס זיצן פֿרײלעך [ביצוע מוקלט]
Bashana Habaah [recorded performance]
In the Next Year [recorded performance]

المؤدي מוסקוביץ', מרטין; שפירו, יעקב
من יעקב שפירו זינגט די לעצטע שלאגערס
شركة التسجيل חיפה : התקליט
تاريخ الإنتاج 1970
القائمون على العمل הירש, נורית 1942- (מלחין)
מוסקוביץ', מרטין 1938-2008 (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע)
מנור, אהוד 1941-2005 (מחבר)
שפירו, יעקב (מבצע, מתרגם)
الفني Songs, Yiddish,Songs, Hebrew
Songs, Hebrew

لغة heb
ملاحظات הפריט קוטלג או עבר דיגיטציה בתמיכתה של הרשות הלאומית לתרבות היידיש.
ملاحظة المشاركين Yaacov Shapiro, Martin Moskovitz
رقم الرف JR 07052
رقم النظام 997011549734705171

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS
عن
  • אהוד מנור כתב את השיר על בית הוריו בבנימינה, שבו אכן היתה המשפחה נוהגת לשבת על המרפסת שבנה האב, והגפן שטיפסה עליה הניבה ענבים אדומים. הילדים שיחקו בין הבית לבין השדות והענן המוזכר בשיר הוא ענן האבק שעלה מחצבת "אבן וסיד" הסמוכה. הפרט היחיד שאיננו זהה למציאות הוא העובדה שמן המרפסת בבנימינה יכלו לראות רק את שקיעת השמש ולא את זריחתה. נורית הירש סיפרה למעריב על השיר: "השיר הזה הוא דוגמה למהפך מוזיקלי. במקור הלחנתי לחן עם קצב איטי, אולי מתוך הזדהות עם אהוד שהנציח בו את אחיו יהודה, שנפל זמן קצר קודם לכן. שלמה צח זיהה בשיר משהו אופטימי. 'תנגני את זה יותר מהר', הוא הציע בחושיו הבריאים, ורוח הנכאים נעלמה מהשיר. אהוד, שהיה גאון בכתיבת שירים, שינה את המילים. במקום 'השמש תשקע בתוכן', הוא כתב 'השמש תזרח בתוכן'".

وسوم

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟