Triste está el Rey David
Merta, Vladimír | [1996]
Triste estava el Rey David:Triste con gran passíon,Quando le vinieron nuevasDe la muerte, de Absalón.Quando le vinieron nuevas De la muerte de Absalón,Palabras tristes dezia,Salidas del coraçón. |
רומנסה זו, המספרת על המלך דוד הסובלת ייסורים בצפותו לחדשות אודות בנו אבשלום, מבוססת על הסיפור המקראי (שמואל ב' י"ט א-ה). שליח מביא לדוד מכתב חתום בשבע חותמות, ובו הבשורה על מות אבשלום. הוא מכריז על אבל, וקורא תחילה לאשתו, אמו של אבשלום (בגרסאות אחרות הוא קורא גם לאשת אבשלום ולילדיו), ולמשרתיו של אבשלום. כולם מצווים ללבוש שחורים ולהתאבל על מותו. הגרסה הראשונה היא רק פרגמנט של הרומנסה. |
عنوان |
Triste Esta El Rey David |
---|---|
المؤدي |
Altalef, Avraham |
من |
Judeo-Spanish songs for the life cycle in the Eastern Mediterranean |
شركة التسجيل |
Jerusalem : Jewish Music Research Centre, Hebrew University of Jerusalem |
تاريخ الإنتاج |
2014 |
القائمون على العمل |
Altalef, Avraham 1900-1987 (performer) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
יהוד 17.7.1983. |
الفني |
Folk songs, Ladino |
لغة |
lad |
ملاحظات |
Source: NSA Y 4508/22 |
ملاحظة المشاركين |
אברהם אלטאלף (איזמיר) |
رقم النظام |
997010388389205171 |
תנאי השימוש:
يجوز نسخ المادة واستخدامها لأغراض غير تجارية فقط.
يجب نَسب المادة للمؤلّف/ين وذكره/م عند كل استخدام للمادة.
يُحظر المسّ بكرامة أو اسم المؤلّف من خلال تشويه المصنّف أو تغييره.
لا حاجة للتوجّه إلى المكتبة للحصول على إذن للاستخدام غير التجاري.
الاستخدام التجاري مشروط بالحصول على إذن من مالك حقوق التأليف والنشر في المادة و/ أو مالك المجموعة. لا يلزم الحصول على موافقة إضافية من المكتبة الوطنية.
بالإمكان التوجّه بطلب إلى المكتبة الوطنية للحصول على تفاصيل التواصل بمالك حقوق التأليف والنشر أو مالك المجموعة
معلومات إضافية:
هذه المادة تسري عليها حقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟