העלמה.
שמר, נעמי, 1930-2004 מלחין
للمشاهدةדום טוותה העלמה בפלך חוט שני כרימון שחוט, ואמר בלבבו המלך: "היא טווה לי בגדי מלכות". דום טוותה העלמה בפלך חוט שחור המשחיר אור יום, ואמר השודד בכלא: "היא טווה לי בגדי גרדום". דום טוותה העלמה בפלך חוט זהב כחרבות ברק, ואמר הלוליין בדרך, "היא טווה לי בגדי משחק". דום טוותה העלמה בפלך חוט אפור, הוא אבי כל כסות ואמרו פושט יד וכלב: היא טווה לנו בגד בכות". אז ארגה את חוטי הפלך העלמה, ותתנם בסך, ותרד אל מי הפלג ותרחץ את בשרה הצח. ותלבש את מטווה הפלך לשמלה לה, ותיף לעד, ומאז היא שודד ומלך ולוליין ופושטת יד. |
השיר ה"עלמה" נכתב על ידי נתן אלתרמן ופורסם בקובץ השירים שלו "עיר היונה" שיצא לאור בשנת 1957, הולחן על ידי נעמי שמר בשנת 1981 והתפרסם בביצוע הזמרת שושנה דמארי. במרכז השיר ניצבת דמותה של העלמה הטווה בפלך (מכשיר קדום לאריגת בדים) ובמהלכו, מתבוננות בה דמויות שונות וכל אחת מהן מנסה לייחס לעצמה את הבגד שהעלמה טווה. לבסוף, לובשת העלמה את הבגד בעצמה והופכת לכל אותן הדמויות שהתבוננו בה. ניתן לומר שהשיר בנוי כמו בלדה עממית שבה נהוג לחזור לדמות הראשית של השיר בתחילת כל בית. השיר הולחן גם על ידי עמית פוזננסקי, משה וילנסקי ומרדכי זעירא, שלחנו נכתב עבור רמה סמסונוב שהתחרתה בתחרות של פסטיבל הזמר והפזמון של שנת 1960 והגיעה עם השיר למקום השני (באותה שנה זכה שירם של אריה לבנון ועודד אבישר, "ערב בא", שבוצע על ידי עליזה קאשי ושמעון בר). |
عنوان |
העלמה |
---|---|
المؤدي |
דמארי, שושנה |
من |
אור |
شركة التسجيل |
רמת גן : הד ארצי |
تاريخ الإنتاج |
1988 |
القائمون على العمل |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין) דמארי, שושנה 1923-2006 (מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) כספי, מתי 1949- (מעבד מוזיקלי) |
الفني |
Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:50 |
ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
رقم الرف |
CD/00156 |
رقم النظام |
990036697540205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟