Sign in with Google
Sign in with Facebook
העלמה.
שמר, נעמי, 1930-2004 מלחין
View itemLanguage:
שפה נוכחית
העלמה
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- אור
- רמת גן : הד ארצי
- 1988 Creators:
- שמר, נעמי (מלחין);
- אלתרמן, נתן (מחבר);
- כספי, מתי (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
3:28עדיין כאן
-
02.
2:50העלמה
-
03.
3:14אל יה
-
04.
3:15והרוח נושבת אבק
-
05.
4:21לילה לא נשאר
-
06.
2:51הארץ עוד תשקוט
-
08.
3:27ההלך
-
09.
3:07כמו צפורי הלילה
-
10.
3:15בית אחד
-
11.
3:09מחמד לבבי
Play songs in order
| דום טוותה העלמה בפלך חוט שני כרימון שחוט, ואמר בלבבו המלך: "היא טווה לי בגדי מלכות". דום טוותה העלמה בפלך חוט שחור המשחיר אור יום, ואמר השודד בכלא: "היא טווה לי בגדי גרדום". דום טוותה העלמה בפלך חוט זהב כחרבות ברק, ואמר הלוליין בדרך, "היא טווה לי בגדי משחק". דום טוותה העלמה בפלך חוט אפור, הוא אבי כל כסות ואמרו פושט יד וכלב: היא טווה לנו בגד בכות". אז ארגה את חוטי הפלך העלמה, ותתנם בסך, ותרד אל מי הפלג ותרחץ את בשרה הצח. ותלבש את מטווה הפלך לשמלה לה, ותיף לעד, ומאז היא שודד ומלך ולוליין ופושטת יד. |
|
השיר ה"עלמה" נכתב על ידי נתן אלתרמן ופורסם בקובץ השירים שלו "עיר היונה" שיצא לאור בשנת 1957, הולחן על ידי נעמי שמר בשנת 1981 והתפרסם בביצוע הזמרת שושנה דמארי. במרכז השיר ניצבת דמותה של העלמה הטווה בפלך (מכשיר קדום לאריגת בדים) ובמהלכו, מתבוננות בה דמויות שונות וכל אחת מהן מנסה לייחס לעצמה את הבגד שהעלמה טווה. לבסוף, לובשת העלמה את הבגד בעצמה והופכת לכל אותן הדמויות שהתבוננו בה. ניתן לומר שהשיר בנוי כמו בלדה עממית שבה נהוג לחזור לדמות הראשית של השיר בתחילת כל בית. השיר הולחן גם על ידי עמית פוזננסקי, משה וילנסקי ומרדכי זעירא, שלחנו נכתב עבור רמה סמסונוב שהתחרתה בתחרות של פסטיבל הזמר והפזמון של שנת 1960 והגיעה עם השיר למקום השני (באותה שנה זכה שירם של אריה לבנון ועודד אבישר, "ערב בא", שבוצע על ידי עליזה קאשי ושמעון בר). |
| Title |
העלמה |
|---|---|
| Performer |
דמארי, שושנה |
| From |
אור |
| Record Company |
רמת גן : הד ארצי |
| Creation Date |
1988 |
| Creators |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין) דמארי, שושנה 1923-2006 (מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) כספי, מתי 1949- (מעבד מוזיקלי) |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:50 |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| Shelf Number |
CD/00156 |
| System Number |
990036697540205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
השיר ה"עלמה" נכתב על ידי נתן אלתרמן ופורסם בקובץ השירים שלו "עיר היונה" שיצא לאור בשנת 1957, הולחן על ידי נעמי שמר בשנת 1981 והתפרסם בביצוע הזמרת שושנה דמארי.
במרכז השיר ניצבת דמותה של העלמה הטווה בפלך (מכשיר קדום לאריגת בדים) ובמהלכו, מתבוננות בה דמויות שונות וכל אחת מהן מנסה לייחס לעצמה את הבגד שהעלמה טווה. לבסוף, לובשת העלמה את הבגד בעצמה והופכת לכל אותן הדמויות שהתבוננו בה. ניתן לומר שהשיר בנוי כמו בלדה עממית שבה נהוג לחזור לדמות הראשית של השיר בתחילת כל בית.
השיר הולחן גם על ידי עמית פוזננסקי, משה וילנסקי ומרדכי זעירא, שלחנו נכתב עבור רמה סמסונוב שהתחרתה בתחרות של פסטיבל הזמר והפזמון של שנת 1960 והגיעה עם השיר למקום השני (באותה שנה זכה שירם של אריה לבנון ועודד אבישר, "ערב בא", שבוצע על ידי עליזה קאשי ושמעון בר).
Have more information? Found a mistake?
