سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
עוד חוזר הנגון שזנחת לשוא
צות "עוד חוזר הניגון" | 2002
اللغة:
שפה נוכחית
עוד חוזר הנגון שזנחת לשוא
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- 1970 القيمين:
- שמר, נעמי (מלחין);
- קריבושי, דוד (מעבד מוזיקלי);
- אלתרמן, נתן (מחבר)
| עוֹד חוֹזֵר הַנִּגּוּן שֶׁזָּנַחְתָּ לַשָּׁוְאוְהַדֶּרֶךְ עוֹדֶנָּה נִפְקַחַת לָאֹרֶךְוְעָנָן בְּשָׁמָיו וְאִילָן בִּגְשָׁמָיומְצַפִּים עוֹד לְךָ, עוֹבֵר-אֹרַח.וְהָרוּחַ תָּקוּם וּבְטִיסַת נַדְנֵדוֹתיַעַבְרוּ הַבְּרָקִים מֵעָלֶיךָוְכִבְשָׂה וְאַיֶּלֶת תִּהְיֶינָה עֵדוֹתשֶׁלִּטַּפְתָּ אוֹתָן וְהוֹסַפְתָּ לֶכֶת - -- - שֶׁיָּדֶיךָ רֵיקוֹת וְעִירְךָ רְחוֹקָהוְלֹא פַּעַם סָגַדְתָּ אַפַּיִםלְחֹרְשָׁה יְרֻקָּה וְאִשָּׁה בִּצְחוֹקָהּוְצַמֶּרֶת גְּשׁוּמַת עַפְעַפַּיִם.עוֹד חוֹזֵר הַנִּגּוּן שֶׁזָּנַחְתָּ לַשָּׁוְאוְהַדֶּרֶךְ עוֹדֶנָּה נִפְקַחַת לָאֹרֶךְוְעָנָן בְּשָׁמָיו וְאִילָן בִּגְשָׁמָיומְצַפִּים עוֹד לְךָ, עוֹבֵר-אֹרַח. |
| השיר פותח את ספרו הראשון של אלתרמן "כוכבים בחוץ", שהתפרסם ב-1938. הוא מתאר עובר אורח ואת מה שהוא רואה. אותו עובר אורח, הקרוי בפי אלתרמן לעתים "הלך", משרת שירים רבים של המשורר, ובפרט בספר זה. אחת הדוגמאות המוכרות היא השיר "ירח" שם מופיעה השורה "וּבִרְאוֹתְךָ כִּי דֶּרֶךְ עוֹד צוֹפָה אֶל הֵלֶךְ". דן מירון טוען במאמרו "נקודת המוצא" שאלתרמן היה מודע לחלוטין לשירה המודרנית האירופאית ולתאוריות המודרניסטיות ושכתיבתו הסימבולית, לשונו ה"אנכרוניסטית" והמקצב הלכאורה-מלאכותי בו נקט הם ביטוי פנימי אמיתי ואותנטי לעולמו של המשורר. מירון טוען שכל שירתו של אלתרמן היא "ניגון" שצריך להתפרש באמצעות שיר זה. זהו אחד משיריו המפורסמים של אלתרמן, הוא זכה למספר לחנים וביצועים רבים, ונלמד בבתי הספר בישראל. |
| المؤدي |
רובינא, אילנה |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
1970 |
| القائمون على العمل |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין) קריבושי, דוד 1944- (מעבד מוזיקלי) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) רובינא, אילנה 1934-2020 (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
7.1970. תל אביב בית המורה. |
| الفني |
Radio programs,Songs, Hebrew Songs, Hebrew |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:40 |
| ملاحظات |
מתוך התכנית "דו רה ומי עוד". המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| ملاحظة المشاركين |
אילנה רובינא בליווי להקה כלית. |
| رقم الرف |
MCD-0194 - 10 |
| رقم النظام |
990032447900205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר פותח את ספרו הראשון של אלתרמן "כוכבים בחוץ", שהתפרסם ב-1938. הוא מתאר עובר אורח ואת מה שהוא רואה. אותו עובר אורח, הקרוי בפי אלתרמן לעתים "הלך", משרת שירים רבים של המשורר, ובפרט בספר זה. אחת הדוגמאות המוכרות היא השיר "ירח" שם מופיעה השורה "וּבִרְאוֹתְךָ כִּי דֶּרֶךְ עוֹד צוֹפָה אֶל הֵלֶךְ". דן מירון טוען במאמרו "נקודת המוצא" שאלתרמן היה מודע לחלוטין לשירה המודרנית האירופאית ולתאוריות המודרניסטיות ושכתיבתו הסימבולית, לשונו ה"אנכרוניסטית" והמקצב הלכאורה-מלאכותי בו נקט הם ביטוי פנימי אמיתי ואותנטי לעולמו של המשורר. מירון טוען שכל שירתו של אלתרמן היא "ניגון" שצריך להתפרש באמצעות שיר זה. זהו אחד משיריו המפורסמים של אלתרמן, הוא זכה למספר לחנים וביצועים רבים, ונלמד בבתי הספר בישראל.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
עוד חוזר הנגון שזנחת לשוא
צות "עוד חוזר הניגון"
