سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
קומי צאי
גאון, יהורם | [1973]
اللغة:
שפה נוכחית
קומי צאי
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- אל בורות המים
- תל אביב : CBS
- [1982] القيمين:
- שמר, נעמי (מלחין);
- ביאליק, חיים נחמן (מחבר);
- אלדמע, גיל (מעבד מוזיקלי)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
אל בורות המים
-
02.
סימן שעוד לא הגענו
-
03.
לילה בחוף אכזיב
-
04.
רגע מתוק
-
05.
כבוי אורות
-
06.
קומי צאי
-
07.
הכל שטיח
-
08.
קולך מן הסופה
-
09.
שלג על עירי
-
10.
בכל שנה בסתיו גיורא
-
11.
על נהרות בבל
-
12.
ורד בר
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| קוּמִי צְאִי אֲחוֹתִי כַּלָּה קוּמִי צְאִי, קוּמִי צְאִי בְּשׂוֹרַת-אָבִיב לָךְ הֵבֵאתִי מֵאֲחוֹרֵי גֶדֶר גַּנִּינִרְאָה צִיץ, נִרְאָה צִיץנִשְׁמַע קוֹל הַדְּרוֹר עַל-בֵּיתִי עָבַר חֶסֶד-אֵל בָּאָרֶץ עַל כְּנַף-אוֹר, עַל כְּנַף-אוֹר -וּבַפְּלָגִים נָפְלָה רִנָּה לִבְלְבוּ בַגָּן הָעֵצִים אָבִיב בָּא, אָבִיב בָּא הַדֻּבְדִּבְנִיָּה הִלְבִּינָה פֶּרַח דּוֹדַי נָתַן רֵיחוֹ -וַיְחִי, וַיְחִי צְאִי בָרְכִיהוּ בַּאֲבִיבֵךְ אֶת אֲבִיבִי בָּךְ אַשְׁכִּינָהּ אַף אֲנִי, אַף אֲנִי וַאֲבָרְכֵךְ וַאֲנִיבֵךְ יַחְדָּו נַפְלִיג אֶל הַשָּׂדֶה אֶל הָהָר וְאֶל הַגָּיְא וַאֲלַקְּטָה שָׁם זִכְרִיּוֹת אָסֹף אֶאֱסֹף פְּנִינֵי-טָל פְּנִינֵי-טָל -אֶל צַוָּארֵךְ מַרְגָּלִיּוֹת יַחְדָּו נֵרֵד אֶל הַמַּעְיָן,וְכָמוֹךְ מָלֵא רֹךְ עַלִּיז בָּהִיר וְאַוְרִירִי תַּחַת שְׁמֵי-אֲדֹנָי עִם הַגָּל וְעִם הַדְּרוֹר יַזְהִיר אַף יְצַלְצֵל שִׁירִי |
| קוּמִי צְאִי הוא שיר אהבה של המשורר חיים נחמן ביאליק. התחבר בתרס"ה-1905. כמו רוב שירי ביאליק, נכתב השיר בהגייה אשכנזית. השיר הולחן על ידי נעמי שמר, ועובד על ידי גיל אלדמע בשנת 1973 ובוצע על ידי יהורם גאון. האני השר בגוף ראשון יחיד, קורא לאהובתו ומתאר עלילה אפשרית של טיול עד מפגש עמו בחיק הטבע בעונת האביב. הלשון השירית רצופה בהרמזים לפסוקי התנ"ך, בהם ספר בראשית ושיר השירים, כמו גם הרמזים אל פסוקים בשירתו שלו. יוסף קלוזנר, עורך השילוח, שם התפרסם השיר, לא התלהב תחילה מהשיר, וראה בו דבר "יפה וריק", שאינו הולם את אופיו הרציני של הירחון. ואמנם השיר מלא עליצות והתפעמות מהנערה ומהטבע, והוא כנראה פועל יוצא של הרפתקת אהבים קצרה שארעה לביאליק בעיירה מרוזי בקיץ 1904. [ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/קומי_צאי |
| عنوان |
קומי צאי |
|---|---|
| المؤدي |
אלדמע, גיל |
| من |
אל בורות המים |
| شركة التسجيل |
תל אביב : CBS |
| تاريخ الإنتاج |
[1982] |
| القائمون على العمل |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 (מחבר) אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי, מבצע) |
| الفني |
Songs, Hebrew |
| لغة |
heb |
| رقم النظام |
997011038963905171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
קוּמִי צְאִי הוא שיר אהבה של המשורר חיים נחמן ביאליק. התחבר בתרס"ה-1905. כמו רוב שירי ביאליק, נכתב השיר בהגייה אשכנזית. השיר הולחן על ידי נעמי שמר, ועובד על ידי גיל אלדמע בשנת 1973 ובוצע על ידי יהורם גאון. האני השר בגוף ראשון יחיד, קורא לאהובתו ומתאר עלילה אפשרית של טיול עד מפגש עמו בחיק הטבע בעונת האביב. הלשון השירית רצופה בהרמזים לפסוקי התנ"ך, בהם ספר בראשית ושיר השירים, כמו גם הרמזים אל פסוקים בשירתו שלו. יוסף קלוזנר, עורך השילוח, שם התפרסם השיר, לא התלהב תחילה מהשיר, וראה בו דבר "יפה וריק", שאינו הולם את אופיו הרציני של הירחון. ואמנם השיר מלא עליצות והתפעמות מהנערה ומהטבע, והוא כנראה פועל יוצא של הרפתקת אהבים קצרה שארעה לביאליק בעיירה מרוזי בקיץ 1904. [ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/קומי_צאי
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
מקהלת שירן
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי אחותי כלה
נמרי, יוני
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי אחותי כלה
גאון, יהורם
קומי צאי אחותי כלה
גאון, יהורם
קומי צאי אחותי כלה
גאון, יהורם
קומי צאי אחותי כלה
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
גאון, יהורם
קומי צאי
ברלין, אודהליה
