בולבול למה ככה

تسجيل تجاري

מתוך אלבום:

القيمين:

يرجى الانتباه، نظرًا للقيود المفروضة على الاستخدام، لا يمكن مشاهدة هذه المادة إلا من مبنى المكتبة

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

01.

בולבול למה ככה

2:30
02.

שירו של פו

3:30
03.

דני גיבור

2:28
04.

אליעזר והגזר

3:00
05.

שלוש צפצפות

2:07
06.

בולבול למה ככה

2:30
07.

ציפור רננים

2:55
08.

שיר לדוד

3:12
09.

לכה דודי

3:51
10.

שיר השירים

3:12
11.

שלוש צפצפות

3:12
12.

מיכל

2:07
13.

נערי

4:00
14.

שיר ריקוד

2:00
16.

שלוש צפצפות

2:07
17.

שלום לך כוכב

1:47
18.

לפעמים

3:55
19.

שיר ערש לבת הדייג

3:17
20.

סימן שהאביב בא

2:29
21.

שירו של פו

3:01

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

	בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה הָשְׁכַּם הַשְׁכַּם עִם שַׁחַר אַתָּה אַךְ מִתְעוֹרֵר, מִיָּד, עוֹד טֶרֶם שֶׁמֶשׁ לָה זוֹרַחַת, אַתָּה מִיָּד בְּשִׁיר פּוֹצֵחַ וּמְזַמֵּר! בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה? - כָּכָה, כִּי שָׂמֵחַ לִי כָּל-כָּכָה, שֶׁהַשֶּׁמֶשׁ עוֹד מְעַט זוֹרַחַת! בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה בַּצָּהֳרַיִּים כשהשֶׁמֶשׁ מִזְמָן-מִזְמָן זוֹרַחַת, אַתָּה פִּתְאוֹם, פִּתְאוֹם קוֹפֵץ עַל הַגָּדֵר, מוֹחֵא כְּנָפַיִּים וּמְזַמֵּר! בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה? - כָּכָה, כִּי שָׂמֵחַ לִי כָּל-כָּכָה, שהשֶׁמֶשׁ מסביב זוֹרַחַת! בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה בְּעַרְבַּיִּים, שֶׁמֶשׁ עוֹד מְעַט שׁוֹקַעַת, אַתָּה עַל הֶעָנָף יוֹשֵׁב וּמְחַבֵּר שׁוּב מַנְגִּינָה (מַמַּש לַלֵּב נוֹגַעַת) וּמְזַמֵּר! בּוּלְבּוּל, תָּגִיד לִי לָמָה? - כָּכָה, כִּי חֲבָל, חֲבָל כָּל-כָּכָה, שֶׁהַשֶּׁמֶשׁ עוֹד מְעַט בּוֹרַחַת! - ואַתָּה!? אֱמוֹר לִי, אֶחָא: לָמָה כָּל הַיּוֹם שׁוֹאֵל? - אֲנִי? פָּשׁוּט: כִּי גַּם אֶצְלִי זֶה כָּכָה!

	השיר "בולבול, למה ככה?" הוא שיר מפרי עיטו של ע. הלל (הלל עומר), סופר, משורר ואדריכל נוף, שנכתב בשנת 1966 כחלק מספר שירי ילדים נושא שם זה והולחן על ידי שמוליק זוהר עבור פסטיבל שירי הילדים של שנת 1970, אך לא התקבל אליו. לאחר הדחייה מהפסטיבל, החליט זוהר להגיש את השיר ל-"ניחוחי חציר", מופע מוסיקלי של בני ההתיישבות העובדת (בעיקר קיבוצים), שפעל על פי עקרונות חברתיים כמו העסקה של כוח עבודה מקומי ושמירת מרחק מהמסחריות שאפיינה את פסטיבלי הזמר. בשנת 1971, צולם המופע לראשונה לטלוויזיה, ולאחר דחיית השיר מפסטיבל שירי הילדים, היה זה רק הולם שזוהר הגיש אותו להפקה המתחרה, אשר קיבלה את שירו של הלל, שהיה בן קיבוץ משמר העמק, בזרועות פתוחות. עם קבלתו של "בולבול, למה ככה?" ל-"ניחוח חציר", קבעה הנהלת המופע כי הוא ארוך מידי וביקשה מזוהר לקצר אותו. הוא עשה זאת, אך מבלי לקבל את הסכמתו של הלל, ובעקבות כך פסלה רשות השידור את השמעתו מיד לאחר פרסומו הטלוויזיוני. זוהר התנצל בפני הלל ויישר את ההדורים מולו והשיר חזר להיות מושמע ונחשב עד היום לשיר ילדים מוכר.

عنوان	בולבול למה ככה
عناوين إضافية	בולבול תגיד לי למה [ביצוע מוקלט]
المؤدي	שמואל ונדב
من	שירים שחזרו מהליכה לאיבוק
شركة التسجيل	ישראל : מוציא לאור לא ידוע
تاريخ الإنتاج	[1995 בערך]
القائمون على العمل	זוהר, שמואל 1937- (מלחין) הלל, ע. 1926-1990 (מחבר) מוסקוביץ', מרטין 1938-2008 (מעבד מוזיקלי) שמואל ונדב (מבצע)
الفني	Songs, Hebrew
لغة	heb
المدة الزمنية	00:02:30
ملاحظات	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו.
رقم النظام	997008976911305171

عنوان

عناوين إضافية

المؤدي

من

شركة التسجيل

تاريخ الإنتاج

القائمون على العمل

الفني

لغة

المدة الزمنية

ملاحظات

رقم النظام

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

عن

השיר "בולבול, למה ככה?" הוא שיר מפרי עיטו של ע. הלל (הלל עומר), סופר, משורר ואדריכל נוף, שנכתב בשנת 1966 כחלק מספר שירי ילדים נושא שם זה והולחן על ידי שמוליק זוהר עבור פסטיבל שירי הילדים של שנת 1970, אך לא התקבל אליו.
לאחר הדחייה מהפסטיבל, החליט זוהר להגיש את השיר ל-"ניחוחי חציר", מופע מוסיקלי של בני ההתיישבות העובדת (בעיקר קיבוצים), שפעל על פי עקרונות חברתיים כמו העסקה של כוח עבודה מקומי ושמירת מרחק מהמסחריות שאפיינה את פסטיבלי הזמר. בשנת 1971, צולם המופע לראשונה לטלוויזיה, ולאחר דחיית השיר מפסטיבל שירי הילדים, היה זה רק הולם שזוהר הגיש אותו להפקה המתחרה, אשר קיבלה את שירו של הלל, שהיה בן קיבוץ משמר העמק, בזרועות פתוחות.
עם קבלתו של "בולבול, למה ככה?" ל-"ניחוח חציר", קבעה הנהלת המופע כי הוא ארוך מידי וביקשה מזוהר לקצר אותו. הוא עשה זאת, אך מבלי לקבל את הסכמתו של הלל, ובעקבות כך פסלה רשות השידור את השמעתו מיד לאחר פרסומו הטלוויזיוני. זוהר התנצל בפני הלל ויישר את ההדורים מולו והשיר חזר להיות מושמע ונחשב עד היום לשיר ילדים מוכר.

وسوم

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟

ربما يثير اهتمامكم أيضًا

من البئر إلى القصر: أسطورة النبي يوسف الصديق عليه السلام

من المعلومِ أنَّ الأنبياء اختارهم الله لتنوير الناس وهدايتهم إلى الطريق الصحيح، ولكن لماذا اختار بعض البشر أن يكونوا أنبياء دون غيرهم؟ ما الذي جعل حياة بعض الأشخاص مميزة جدًا بحيث كانت قصصهم تستحق أن تروى ولا تزال تُحكى حتى يومنا هذا؟ ونحن نقرأ قصص الأنبياء، لا يَسعنا إلا أن نلاحظ شيئاً مشتركاً

لمقالة بمدونة المكتبة

عبدُ القادرِ الجَزائري: الحَكيم الصوفي والقائد العسكري

من منّا لم يسمع بأَحَدِ أكثر الشخصيات شهرة في القرن التاسع عشر، الأميرُ القائد عَبد القادِر الجزائري، لكنّ القليل منّا يعلم بأنه لم يكن مجرد محارب وقف في وجه الاعتداء الفرنسي على بلاده، بل كان أيضًا يتمتع بروحٍ روحيةٍ عميقة، ساعَدتهُ هذهِ الازدواجية الجميلة بأَن يَحظى بالاحترام ليس في وَطَنِه فحس

لمقالة بمدونة المكتبة

أدعية إسلامية في مخطوطات المكتبة الوطنية

الدعاء لغةً يُعْبَرُعن الطلب والابتهال؛ ففلان دعا الله أي ابتهل إليه بالسؤال، ورغب فيما يملك من الخير. أمّا اصطلاحًا فيعني طلب الأدنى للفعل ممن هو أعلى على وجه الخضوع والاستكانة. في الدين الاسلامي، يُعتَبَرُ الدعاء شكلاً مهماً من أشكال العبادة، إذ يقوم المسلمون بطلب العناية من الله واستمداد المعونة

للمزيد حول الموضوع

مضامين

مواضيع

Whatsapp

الاستشارة والإرشاد

تكاتبوا معنا