سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
שעון בן חיל
דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל | [19--?]
اللغة:
שפה נוכחית
שעון בן חיל
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- שירים לפעוטות
- תל אביב : מיה - מתנה קטנה ומטריפה
- [20--?] القيمين:
- וילנסקי, משה (מלחין);
- קיפניס, לוין (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
נדנדה
-
02.
1:02עוגה עוגה
-
03.
0:50יונתן הקטן
-
04.
3:00שעון בן חיל
-
05.
אמא יקרה לי
-
06.
3:00אל תכה
-
07.
3:00עשר אצבעות
-
08.
2:53באה התזמורת
-
09.
אני עומדת במעגל
-
10.
0:30חתול גנב
-
11.
האוטו שלנו
-
12.
כבר סידרנו כאן רכבת
-
13.
1:37בובה ימימה
-
14.
0:24הפרח לפרפר
-
15.
אבא שלי
-
16.
קול דודי
-
17.
3:00גינה לי
-
18.
מאחורי ההר
-
19.
0:30גן שלנו
-
20.
2:00לשפן יש בית
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| הגרסה המוכרתאֵיזֶה שָׁעוֹן בֶּן חַיִל?אֲשֶׁר אֵינֶנּוּ נָח!בַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלדּוֹפֵק, דּוֹפֵק הוּא כָּךְ: טִיק-טַק, טִיק-טַק!דּוֹפֵק שָׁעוֹן בֶּן חַיִלבַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלדּוֹפֵק, דּוֹפֵק הוּא כָּךְ:טִיק-טַק, טִיק-טַק,טִיק-טַק, טִיק-טַק, טִיק-טַק.מֵרֹאשׁ מִגְדָּל גָּבוֹהַּצוֹפֶה שָׁעוֹן גָּדוֹל.הוֹ, בּוֹאוּ נָא לִשְׁמֹעַאֵיךְ הוּא דּוֹפֵק בְּקוֹל: טִיק-טַק, טִיק-טַק!דּוֹפֵק שָׁעוֹן בֶּן חַיִלבַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלדּוֹפֵק, דּוֹפֵק הוּא כָּךְ:טִיק-טַק, טִיק-טַק,טִיק-טַק, טִיק-טַק, טִיק-טַק.שָׁעוֹן עָשׂוּי עֵץ זַיִתקִשּׁוּט נָאֶה לַקִּיר.הָרַעַשׁ רַב בַּבַּיִתוְהוּא יָשִׁיר לוֹ שִׁיר: טִיק-טַק, טִיק-טַק!דּוֹפֵק שָׁעוֹן בֶּן חַיִלבַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלדּוֹפֵק, דּוֹפֵק הוּא כָּךְ:טִיק-טַק, טִיק-טַק,טִיק-טַק, טִיק-טַק, טִיק-טַק.שָׁעוֹן שֶׁל יָד, הַבִּיטוּ,חָמוּד הוּא זֶה הַקָּט.לָאֹזֶן נָא הוֹשִׁיטוּ -הוּא מְתַקְתֵק אַט אַט: טִיק-טַק, טִיק-טַק!דּוֹפֵק שָׁעוֹן בֶּן חַיִלבַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלדּוֹפֵק, דּוֹפֵק הוּא כָּךְ:טִיק-טַק, טִיק-טַק,טִיק-טַק, טִיק-טַק, טִיק-טַק.הגרסה המקורית מתוך "גיליונות לגננות"שָׁעוֹן חָרוּץ בֶּן-חַיִלתָּמִיד אֵינֶנּוּ נָח;בַּיּוֹם וְגַם בַּלַּיִלתָּמִיד דּוֹפֵק הוּא כָּךְ:טִיק טַק טִיק טַק טִיק טָק עַל רֹאשׁ מִגְדָּל גָּבוֹהַּתָּלוּי שָׁעוֹן גָּדוֹל,כָּל אִישׁ יָכוֹל לִשְׁמֹעַכֵּיצַד יִקְרָא בְּקוֹל:טִיק טַק טִיק טַק טִיק טָק שָׁעוֹן שֶׁל עֵץ הַזַּיִתתָּלוּי פֹּה עַל הַקִּיר,הַכֹּל רוֹעֵשׁ בַּבַּיִתוְהוּא יָשִׁיר לוֹ שִׁיר:טִיק טַק טִיק טַק טִיק טָק שָׁעוֹן קָט לֹא יָנוּחַ,מֻנָּח בְּכִיס שֶׁל אִישׁ,אֵין לוֹ אֲוִיר וָרוּחַלָכֵן דּוֹפֵק הוּא חִישׁ:טִיק טַק טִיק טַק טִיק טָק |
|
השיר "שעון בן חיל" התפרסם לראשונה בגרסה קצת שונה מהגרסה המוכרת לנו כיום ב"גליונות לגננות". זה היה מעין ידיעון שהוציא לוין קיפניס בשיתוף עם התאחדות הגננות, המלא בשירים, סיפורים ותווים שיועילו לגננת הישראלית בעבודתה. בפרסום זה השיר נקרא "השעונים". קיפניס מציין שם כי השיר הוא "על פי שיר גרמני". את הלחן המוכר לנו כיום חיבר משה וילנסקי בשנת 1939 עבור המחזה "הדובון והזאב השודד" ופורסם בשנת 1940. השיר התפרסם בביצועה של שושנה דמארי. |
| عنوان |
שעון בן חיל |
|---|---|
| عناوين إضافية |
רחוב סומסום [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל |
| من |
שירים לפעוטות |
| شركة التسجيل |
תל אביב : מיה - מתנה קטנה ומטריפה |
| تاريخ الإنتاج |
[20--?] |
| القائمون على العمل |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין) דמארי, שושנה 1923-2006 (מבצע) קיפניס, לוין 1894-1990 (מחבר) תזמורת קול ישראל (מבצע) |
| الفني |
Children's songs,Songs, Hebrew Children's songs |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:03:00 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم النظام |
997008871960105171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר "שעון בן חיל" התפרסם לראשונה בגרסה קצת שונה מהגרסה המוכרת לנו כיום ב"גליונות לגננות". זה היה מעין ידיעון שהוציא לוין קיפניס בשיתוף עם התאחדות הגננות, המלא בשירים, סיפורים ותווים שיועילו לגננת הישראלית בעבודתה. בפרסום זה השיר נקרא "השעונים". קיפניס מציין שם כי השיר הוא "על פי שיר גרמני".
את הלחן המוכר לנו כיום חיבר משה וילנסקי בשנת 1939 עבור המחזה "הדובון והזאב השודד" ופורסם בשנת 1940. השיר התפרסם בביצועה של שושנה דמארי.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שעון בן חיל
דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
שעון בן חיל
עמיהוד, דליה
שעון בן חיל
עופרים, אסתר
שעון בן חיל
הנדל, נחמה; עופרים, אסתר
שעון בן חיל
פורת, טובה
שעון בן חיל
שעון בן חיל
עופרים, אסתר
שעון בן חיל
פרידלנד, דליה
שעון בן חיל
שעון בן חיל
שעון בן חיל
פרידלנד, דליה
שעון בן חיל
ארזי, ירדנה
שעון בן חיל
מקהלת ילדי מחנות באירופה
שעון בן חיל
גמליאלית, אסתר
שעון בן חיל
מקהלת ילדי מחנות באירופה
שעון בן חיל
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
שעון בן חיל
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
שעון בן חיל
דמארי, שושנה
שעון בן חיל
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
שעון בן חיל
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
שעון בן חייל
שעון בן חיל
פרידלנד, דליה
שעון בן חיל
דמארי, שושנה
שעון בן חיל
עופרים, אסתר
שעון בן חיל
רבינוביץ', נירה
שעון בן חיל
שרונית (מקהלה)
שעון בן חיל
חיטמן, עוזי
שעון בן חיל
אילנית
שעון בן חיל
דטנר, נתן
שעון בן חיל
ברזל, עמוס
