سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
שחקי שחקי
חבורת בית רוטשילד | [1968]
اللغة:
שפה נוכחית
אני מאמין
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- היה היו זמנים
- ישראל : הד ארצי
- [1960 בערך] القيمين:
- שלונסקי, טוביה (מלחין);
- טשרניחובסקי, שאול (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
פתיחה
-
02.
0:40שאו ציונה נס ודגל
-
04.
בשדמות בית לחם
-
05.
0:54קטע קישור 2
-
06.
2:15קרועים אנו
-
07.
1:36קטע קישור 3
-
08.
1:58היה זה בשדה
-
09.
0:36קטע קישור 4
-
10.
2:57תל אביב
-
11.
2:06הי נעליים
-
12.
0:36קטע קישור 5
-
13.
1:06מי יבנה בית
-
14.
1:07קטע קישור 7
-
15.
1:57גמל גמלי
-
16.
0:28קטע קישור 8
-
17.
1:57שכב בני
-
01.
1:58אני מאמין
-
03.
שני מכתבים
-
04.
4:17ואולי
-
06.
1:02שיר הרשת
-
07.
יה חלילי
-
08.
1:35גלגלי העולם
-
10.
2:32כנרת
-
11.
2:53עץ הרימון
-
13.
1:30עמק
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| שַׂחֲקִי, שַׂחֲקִי עַל הַחֲלוֹמוֹת,זוּ אֲנִי הַחוֹלֵם שָׂח.שַׂחֲקִי כִּי בָאָדָם אַאֲמִין,כִּי עוֹדֶנִּי מַאֲמִין בָּךְ.כִּי עוֹד נַפְשִׁי דְּרוֹר שׁוֹאֶפֶתלֹא מְכַרְתִּיהָ לְעֵגֶל-פָּז,כִּי עוֹד אַאֲמִין גַּם בָּאָדָם,גַּם בְּרוּחוֹ, רוּחַ עָז.רוּחוֹ יַשְׁלִיךְ כַּבְלֵי-הֶבֶל,יְרוֹמְמֶנּוּ בָּמֳתֵי-עָל;לֹא בָּרָעָב יָמוּת עֹבֵד,דְּרוֹר - לַנֶּפֶשׁ, פַּת - לַדָּל.שַׂחֲקִי כִּי גַּם בְּרֵעוּת אַאֲמִין,אַאֲמִין, כִּי עוֹד אֶמְצָא לֵב,לֵב תִּקְוֹתַי גַּם תִּקְוֹתָיו,יָחוּשׁ אֹשֶׁר, יָבִין כְּאֵב.אַאֲמִינָה גַּם בֶּעָתִיד,אַף אִם יִרְחַק זֶה הַיּוֹם,אַךְ בּוֹא יָבוֹא - יִשְׂאוּ שָׁלוֹםאָז וּבְרָכָה לְאֹם מִלְּאֹם.יָשׁוּב יִפְרַח אָז גַּם עַמִּי,וּבָאָרֶץ יָקוּם דּוֹר,בַּרְזֶל-כְּבָלָיו יוּסַר מֶנּוּ,עַיִן-בְּעַיִן יִרְאֶה אוֹר.יִחְיֶה, יֶאֱהַב, יִפְעַל, יָעַשׂ,דּוֹר בָּאָרֶץ אָמְנָם חָילֹא בֶּעָתִיד - בַּשָּׁמַיִם,חַיֵּי-רוּחַ לוֹ אֵין דָי.אָז שִׁיר חָדָשׁ יָשִׁיר מְשׁוֹרֵר,לְיֹפִי וְנִשְׂגָּב לִבּוֹ עֵר;לוֹ, לַצָּעִיר, מֵעַל קִבְרִיפְּרָחִים יִלְקְטוּ לַזֵּר. |
| מילות השיר נכתבו בשנת 1892 באודסה. הלחן נדפס לראשונה בשנת 1903 בקובץ "הכינור" לשיר "על חלוני נר הדלקתי" שכתב י. שטיינברג. מקורה של המנגינה שנוי במחלקת. אליהו הכהן טוען כי מדובר בלחן רוסי עממי לשיר "על הנהר דון". יעקב מזור טוען במאמר שכתב שלפי אידלסון הלחן עממי. מזור מייחס את הלחן לאברהם אליהו קפלן ששרים בישיבות הליטאיות. על פי ציפי פליישר את המנגינה התאים טוביה שלונסקי בין השנים 1898-1902. |
| عنوان |
אני מאמין |
|---|---|
| عناوين إضافية |
אתחלתא: שחקי שחקי על החלומות זו אני החולם שח [ביצוע מוקלט] שחקי שחקי [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
מקהלת הפועלים על שם צדיקוב |
| من |
היה היו זמנים |
| شركة التسجيل |
ישראל : הד ארצי |
| تاريخ الإنتاج |
[1960 בערך] |
| القائمون على العمل |
שלונסקי, טוביה 1874-1928 (מלחין) טשרניחובסקי, שאול 1875-1943 (מחבר) מקהלת הפועלים על שם צדיקוב (מבצע) |
| الفني |
Songs, Hebrew |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:01:58 |
| ملاحظة المشاركين |
ביצוע, מקהלת צדיקוב. |
| رقم الرف |
JR 03603 |
| رقم النظام |
997008759089505171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
מילות השיר נכתבו בשנת 1892 באודסה. הלחן נדפס לראשונה בשנת 1903 בקובץ "הכינור" לשיר "על חלוני נר הדלקתי" שכתב י. שטיינברג. מקורה של המנגינה שנוי במחלקת. אליהו הכהן טוען כי מדובר בלחן רוסי עממי לשיר "על הנהר דון". יעקב מזור טוען במאמר שכתב שלפי אידלסון הלחן עממי. מזור מייחס את הלחן לאברהם אליהו קפלן ששרים בישיבות הליטאיות. על פי ציפי פליישר את המנגינה התאים טוביה שלונסקי בין השנים 1898-1902.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שחקי שחקי
חבורת בית רוטשילד
אני מאמין
תזמורת ההקלטות של רשות השידור
אני מאמין
לביא, אריק
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
אשד, נגה; חוג זמר גורדון (תל אביב)
שחקי שחקי
חבורת אפי נצר
אני מאמין
גורדון, יעקב
אני מאמין
וילנסקי, משה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
אני מאמין
לברי, מרק; להקת כלי הנשיפה של קול ישראל
אני מאמין
פירון, טובה
אני מאמין
פירון, טובה; לוסטיג, משה
אני מאמין
מקהלת הילדים על שם צדיקוב
אני מאמין
לברי, מרק; להקת כלי הנשיפה של קול ישראל
שחקי שחקי על החלומות זו אני החולם שח
לברי, מרק; להקת כלי הנשיפה של קול ישראל
אני מאמין
הנדל, נחמה
שחקי שחקי על החלומות זו אני החולם שח
הנדל, נחמה
אני מאמין
הנדל, נחמה
אני מאמין
בראון, יחזקאל
אני מאמין
בראון, יחזקאל
אני מאמין
רניה, לאונרד; שיפרס, פטר; הנדל, נחמה; Regnier, Leonard
אני מאמין
זורמן, משה; לביא, אריק; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
לביא, אריק
שחקי שחקי
פלג, אורית; שמחי, אבינועם חי
שחקי שחקי
מקהלת המבוגרים על שם צדיקוב
אני מאמין
צאצאי מייסדי רחובות
שחקי שחקי
סבצ'וק, בוריס
אני מאמין
זמרשת, משתתפי האירוע
שחקי שחקי
בן-צבי, טובה
די שענסטע לידגעזאנגען
רוסקס, מאשה
אני מאמין
מועדון גימלאים - עין כרמל
