כד הקמח
להקת פיקוד הצפון | [1991]
אֲנִי קוֹרֵא בְּסֵפֶר מְלָכִים בַּפֶּרֶק הַשִּׁבְעָה-עָשָׂר אֲנִי קוֹרֵא עַל אִישׁ הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר אָמַר כַּד הַקֶּמַח לֹא תִכְלָה וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן לֹא תֶחְסָר עַד אֲשֶׁר יָבוֹא מָטָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָהוְכַאֲשֶׁר יָבְשׁוּ הַנְּחָלִים וְהַמָּטָר בּוֹשֵׁשׁ לָבוֹא הָאִישׁ הַהוּא חָצַב אֶת הַמִּלִּים מִלְּבָבוֹ כַּד הַקֶּמַח לֹא תִכְלָה וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן לֹא תֶחְסָר עַד אֲשֶׁר יָבוֹא מָטָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָהאוּלַי הָאִישׁ הַהוּא יָדַע מַכְאוֹב אוּלַי טַעַם מִשֹּׁרֶשׁ מַר אוּלַי בְּהִתְעַטֵּף עָלָיו נַפְשׁוֹ הוּא שָׁב וְשַׂר כַּד הַקֶּמַח לֹא תִכְלָה וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן לֹא תֶחְסָר עַד אֲשֶׁר יָבוֹא מָטָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָהוּבַיָּמִים הָאֵלֶּה הַקָּשִׁים יְמֵי אַל טַל וְאַל מָטָר תָּמִיד אֲנִי חוֹזֵר לָאִישׁ הַהוּא וְאָז נִזְכַּר כַּד הַקֶּמַח לֹא תִכְלָה וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן לֹא תֶחְסָר עַד אֲשֶׁר יָבוֹא מָטָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה |
השיר מבוסס על הסיפור המקראי בספר מלכים שבו מסופר על הבטחת אליהו הנביא לאישה הצרפתית אשר כלכלה אותו בימי הרעב שלא תסבול ממחסור: "כי כה אמר יהוה אלוהי ישראל, כד הקמח לא תכלה וצפחת השמן לא תחסר עד יום תתן (תת-) ה' גשם על-פני האדמה. ותלך ותעשה, כדבר אליהו; ותאכל הוא והיא (היא-והוא) וביתה, ימים. כד הקמח לא כלתה וצפחת השמן לא חסר כדבר ה', אשר דיבר ביד אליהו" (מלכים י"ז, ט"ו-ט"ז). השיר כולו מבוסס על הטקסט המקראי והפיכתו רלוונטי גם היום. השיר נכתב בשנת 1986 ללהקת פיקוד צפון והוקדש ללהקה בספרה של המשוררת "ספר ארבע". ; מתוך החוברת "60 שרים, ישראל חוגגת 60 שנה" בהוצאת משרד החינוך. |
عنوان |
כד הקמח |
---|---|
عناوين إضافية |
בצפחת השמן [ביצוע מוקלט] עד אשר יבוא מטר [ביצוע מוקלט] על פני האדמה [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
להקת פיקוד הצפון |
من |
[שירת התנ"ך - תקליטור מספר 3] |
تاريخ الإنتاج |
2008 |
القائمون على العمل |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר) גלבוע, אילן (מעבד מוזיקלי) להקת פיקוד הצפון (מבצע) |
الفني |
Songs, Hebrew Lahakot tseva'iyot |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:03:18 |
ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
رقم النظام |
997008755293405171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟