זמר לספינה (שקיעה נוגה)
גוב, גידי | [1975]
שְׁקִיעָה נוּגָה, הַיָּם אוֹבֵד בָּעֲרָפֶל,וְדוּמִיָּה גְּדוֹלָה;הָרוּחַ נָח עַל סִפּוּנֵנוּ הָאָפֵל,כּוֹכָב רִאשׁוֹן עָלָה.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּשׁוּלֵי הַשְּׁחָקִים בַּלֵּילוֹת.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּחִיּוּךְ בְּעֵינַיִם כְּחֻלּוֹת...נָא זִכְרִי, רַב-חוֹבֵל שָׁב אֵלַיִךְ;בִּסְפִינָה רְדוּפַת בְּכִי וּשְׁכוֹל,הוּא יַגִּיעַ, יַלְדֹּנֶת, אֵלַיִךְ,וְהַסַּהַר יָאִיר בְּדַרְכּוֹ...הַלַּיִל רַד, פִּתְאוֹם גָּוְעוּ הַמֶּרְחַקִּיםכְּלַחַשׁ אִילָנוֹת,כּוֹכָב בּוֹדֵד נִדְלַק לְפֶתַע בַּשְּׁחָקִיםלְזֵכֶר הַסְּפִינוֹת.אֶשְׁתֶּה, אָחוֹת, לְחַיַּיִךְ -מִכְּבָלִים, מִגִּדְרוֹת הַבַּרְזֶל,עוֹד אֶזְכֹּר חִיּוּכַיִךְבְּלֵילוֹת עֲטוּפֵי עֲרָפֶל.וְעֵת הָאִי הַבּוֹדֵד יִכְלָאֵנִי,כִּסּוּפַי עוֹד יַפְלִיגוּ עִם לֵיל,וְיֹאמְרוּ לָךְ: יַלְדֹּנֶת, הִנֵּנִי,שׁוּב אֵלַיִךְ חָזַר רַב-חוֹבֵל... |
השיר נכתב בתקופה שבה עוד שלטו האנגלים בארץ ולכן חלק ממנו נכתב ברמזים. כך למשל, השורה "ועת האי הבודד יכלאני" שמכוונת לקפריסין. ככל הנראה השיר נכתב בהשפעת פרשת אונית המעפילים "אקסודוס" כפי שמעיד הקטע הבא: ; "זמר לספינה" כתוב בלשון רמזים פיוטית, כשיר אהבה מן הז'אנר של יורדי הים ואהובותיהם, שלא להעיר את תשומת לבם של הבריטים, אך כל מי שחש את דופק החיים ביישוב הארץ-ישראלי בתקופה זו הבין היטב על מה נכתב השיר. במחברת השירים של דוד מסומן התאריך 26 ביולי 1947, פחות משבוע אחר לכידתה של "אקסודוס".- מתוך מוטי זעירא, "כמו קול של הלב: סיפור חייו ויצירתו של דוד זהבי" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2012), עמ' 128. |
عنوان |
זמר לספינה |
---|---|
عناوين إضافية |
שקיעה נוגה [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
גוב, גידי |
من |
ארבע אחרי הצהריים ב' (תקליטור) |
شركة التسجيل |
רמת השרון : אן.אם.סי |
تاريخ الإنتاج |
2009 |
القائمون على العمل |
זהבי, דוד 1910-1977 (מלחין) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי) גוב, גידי 1950- (מבצע) |
الفني |
Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:50 |
ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
رقم الرف |
DIGITAL |
رقم النظام |
990052642850205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟