שובי לביתך
יהודאי, רעות | [1994]
מַה לָּךְ בַּחוּץ, יַלְדָּה,מָנוֹחַ לֹא מָצְאָה רַגְלֵךְ -צִפּוֹר פְּצוּעָה, חִזְרִי אֵלַיוְשׁוּבִי לְבֵיתֵךְ. הַאֲזִינִי לַקּוֹלוֹת -הָרַעַם עַל גַּגּוֹת בָּתִּים.מִקּוֹל סוּפָה שִׁמְרִי נַפְשֵׁךְ -שׁוּבִי לְבֵיתֵךְ. סַהַר חֲצוֹת גָּבוֹהַּ,אוֹר עַל עַנְפֵי אִילָן,תְּנִי לְנַפְשֵׁךְ לִשְׁמֹעַזֶמֶר קָטָן. שָׁם צֶמַח לַעֲנָה,שָׁם נֶפֶשׁ מַרְעִידָה מִקֹּר,חַלּוֹן אָפֵל וּתְרִיס מוּגָף -שׁוּבִי לְבֵיתֵךְ. סַהַר חֲצוֹת גָּבוֹהַּ,אוֹר עַל עַנְפֵי אִילָן,תְּנִי לְנַפְשֵׁךְ לִשְׁמֹעַזֶמֶר קָטָן. שְׂאִי עַיִן לַמָּרוֹם -כְּבָר סֶדֶק שַׁחַר מַאֲפִיר,נֵעוֹרָה כְּבָר צִפּוֹר אַחַת,שׁוּבִי לְבֵיתֵךְ. |
את השיר או בעצם הפזמון "שובי לביתך" כתבה דליה רביקוביץ ללחן קיים של שם-טוב לוי. המילים נבראו בשביל הלחן והולידו שיר יפהפה ועצוב ונוגע ללב. יש בו קול גבר ששר לילדה או לאישה שהוא קורא לה ילדה. יש קול שקורא לה לשוב אבל לשוב אליה ולא אליו. ויש בו צפור פצועה, קול סופה ונפש שצריך לשמור עליה, אבל גם לחש הרגעה, לחש נחמה וקולות ואורות ראשונים של בוקר. האם השיר עליה או על יחסים שהיו לה עם אחר? והאם זה חשוב? או כמו שדליה רביקוביץ אמרה פעם בראיון לצבי ינאי: "למה אתה לא מוכן להסכים ששיר הוא מין דבר כזה שהוא גם סגור וגם פתוח - אבל פתוח לצנורות מיוחדים?" |
عنوان |
שובי לביתך |
---|---|
عناوين إضافية |
שובי [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
אלברשטיין, חוה |
من |
חוה אלברשטין - אבק של כוכבים |
شركة التسجيل |
ישראל : אן.אם.סי |
تاريخ الإنتاج |
1995 |
القائمون على العمل |
לוי, שם-טוב 1950- (מלחין) רביקוביץ, דליה 1936-2005 (מחבר) יעקובוביץ, ירוסלב 1947- (מעבד מוזיקלי) אלברשטיין, חוה 1946- (מבצע) |
الفني |
Hebrew poetry |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:04:50 |
ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
رقم الرف |
CD/01424 |
رقم النظام |
990052452100205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟