שיעור מולדת
אלברשטיין, חוה | [1977]
אָז בְּבֵית-הַסֵּפֶרעַל הַקִּיר תְּמוּנָה וְהָאִיכָּר חוֹרֵשׁ בָּהּ אֶת הָאֲדָמָה וּבָרֶקַע, הַבְּרוֹשִׁים שֶׁמֵּי שָׁרָב חִוְּרִים הָאִיכָּר יַצְמִיחַ לָנוּ לֶחֶם שֶׁנִּהְיֶה גְּדוֹלִים. וְהַמּוֹרָה אוֹמֶרֶת: "עוֹד מְעַט כְּבָר סְתָו". בְּשִׁיעוּר מוֹלֶדֶת הִיא מַרְאֶה חָצָב. הַיּוֹרֶה יָבוֹא עַכְשָׁיו שֶׁפַע טיפותיו כְּוִילוֹן שָׁקוּף עַל פְּנֵי הָעֵמֶק הַפּוֹרֵשׁ שדותיו. כָּךְ זֶה הָיָה, פַּשְׁטוּת רַכָּה זֶה הִצְטַייֵּר בילדותנו שֶׁהָייְתָה יָפָה. וְכָךְ בדמיוננו הִתְרַבּוּ פלאות הַפַּטִּישִׁים נַגֵּנּוּ מֵחְרֶשׁוֹת רנות יֵשׁ יוגבים וְיֵשׁ כורמים אֶרֶץ שֶׁל רוֹעִים - כָּךְ זֶה הִצְטַייֵּר בילדותנו שֶׁהָייְתָה יָפָה. |
מילות השיר נכתבו והולחנו על ידי אפרים שמיר עוד לפני שעלה לישראל בגיל 17. השיר מתאר את ילדותו של שמיר בפולין ולחנו הושפע ממנגינות ששמע בכנסיות. מאוחר יותר, כתב עלי מוהר את הנוסח העברי לשיר ובו התייחס לתקופת ילדותו בבית החינוך ע"ש א"ד גורדון בתל אביב. מילות השיר זכו להערכה רבה והוכרזו כאחד השירים המוצלחים ביותר של מוהר. להקת "כוורת" ביצעה ראשונה את השיר באלבומה "צפוף באוזן" שיצא ב-1975. |
عنوان |
שיעור מולדת |
---|---|
عناوين إضافية |
משירי ארץ ישראל היפה-לפסנתר [ביצוע מוקלט] אז בבית הספר [ביצוע מוקלט] שעור מולדת [ביצוע מוקלט] שיר המפה [ביצוע מוקלט] המפה [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
להקת כוורת |
من |
צפוף באוזן |
شركة التسجيل |
רמת גן : הד ארצי |
تاريخ الإنتاج |
[1976] |
القائمون على العمل |
שמיר, אפרים 1951- (מלחין) מוהר, עלי 1948-2006 (מחבר) אולארצ'יק, אלון 1950- (מעבד מוזיקלי) להקת כוורת (מבצע) |
الفني |
Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
ISRC |
IL1000004525 |
المدة الزمنية |
00:03:08 |
ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
رقم الرف |
JR 04089 |
رقم النظام |
990050595410205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟