سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
שיר הגננים
לוי, חמדה |
اللغة:
שפה נוכחית
שיר הגננים
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- تسجيل
- 2012 القيمين:
- וולפה, סטפן (מלחין);
- פורד, משה (מחבר)
| שִׂים שָׁלוֹם לָאִילָן הַנּוֹתֵן לִי טוּבוֹוֶהֱיֵה לוֹ מָגֵן מִבָּרָד וּמִסַּעַר!אַל תָּבוֹא מַגֵּפָה, מִלְחָמָה אַל תָּבוֹאלְשַׁסֵּעַ אוֹתִי וְאֶת בְּנִי הַנַּעַר.הַקָּטָן בָּאָדָם מַה תִּרְצֶה וְתִשְׁאַל? -רַק חוֹמַת עֲבוֹדָה וְצֵל גַּג מֵעָלֶיךָ!שֶׁתִּשָּׂא בְּרָצוֹן אֶת הַרְבֵּה הֶעָמָלוְתֹאכַל בִּמְנוּחָה אֶת מְעַט הַלֶּחֶם.לְכִבְשַׂת הֶעָנִי, לְבֵיתוֹ וְלַגַּןשִׂים שָׁלוֹם מִשּׁוֹדֵד וּמִזְּאֵב טוֹרֵף טֶרֶף!כּוֹחַ תֵּן וּבִינָה לָאָדָם הַקָּטָןלַעֲמֹד מוּל נוֹשְׂאֵי הַנִּצּוּל וְהַחֶרֶב. |
| المؤدي |
קלקין, עזריאל; מי בר, רון |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
2012 |
| القائمون على العمل |
וולפה, סטפן 1902-1972 (מלחין) קלקין, עזריאל (מבצע) מי בר, רון (מבצע) פורד, משה 1908-1980 (מחבר) |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
17.3.2012 |
| الفني |
Translated songs |
| لغة |
heb |
| ملاحظات |
לחן לא ידוע מושר בשני קולות אולי על-פי העיבוד המקורי של המלחין. |
| رقم الرف |
ZMR 04973 |
| رقم النظام |
990039755130205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שיר הגננים
לוי, חמדה
