سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
ירוחם
גמליאלית, אסתר | [199-?]
اللغة:
שפה נוכחית
ירוחם
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- تسجيل
| מַה לִּי, מִי לִי, מִי לִי, מַה לִּי,פַּעַם טוֹב לִי, פַּעַם רַע לִי,פַּעַם קַר, וּפַעַם חַםוְקוֹרְאִים לִי יְרוּחָם.יְרוּחָם, אוֹמֵר לִי אַבָּא,לֵךְ, עֲבֹד, הִנֵּה זְמַנְּךָ בָּא,וְאִמִּי אוֹמֶרֶת גַּם:רוּץ, תַּרְוִיחַ יְרוּחָם!רָץ אֲנִי, רָץ, רָץ אֲנִיפֹּה וָשָׁמָּה צָץ אֲנִי,רָץ אֲנִי, וְרָץ אֲנִיכִּי בָּחוּר נֶחְמָץ אֲנִי,כִּי אֲנִי יְרוּחָם,וְאַתָּה תְּרֻחַםוְיוֹדֵעַ כָּל אֶחָדשֶׁכֻּלָּנוּ נְרֻחַםרַצְתִּי, רַצְתִּי, הִתְחַמַּמְתִּי,וְרֻחַמְתָּ וְרֻחַמְתִּי,וּבַסּוֹף הִרְגַּשְׁתִּי שֶׁ...שֶׁאֲנִי עוֹבֵד קָשֶׁה. |
|
השיר "ירוחם" נכתב על ידי נתן אלתרמן כחלק מהתכנית האמנותית השתיים-עשרה והאחרונה של תיאטרון "לי-לה-לו", שעלתה בשנת 1947. השיר, שעוסק באחד בשם ירוחם, שעובד קשה, לקורת רוחו של אביו, מובא כאן בלחנה של אסתר גמליאלית, שגם ביצעה את השיר. לחנים נוספים שקיימים לשיר הינם של ידידיה אדמון, שהיה הראשון להלחין את השיר, מרדכי זעירא ועוד. המוסד "לי-לה-לוֹ" היה תיאטרון מוסיקלי שפעל במשך שלוש שנים בין 1945 ל-1948, הועלו בו שתיים עשרה תוכניות אמנותיות, שאת רובן כתב אלתרמן בשיתוף פעולה עם מי שהיה שותפו האמנותי באותן השנים, המלחין משה וילנסקי. זמרות רבות שהפכו זה מכבר לשם דבר במוסיקה הישראלית, החלו את דרכן בתיאטרון זה, וביניהן המבצעת של הלחן המקורי לשיר זה, שושנה דמארי, שהופעותיה במסגרת התיאטרון נחשבו לפריצה הגדולה שלה כזמרת, אל לב התודעה הישראלית. |
| المؤدي |
גמליאלית, אסתר |
|---|---|
| القائمون على العمل |
גמליאלית, אסתר 1919-2012 (מלחין, מבצע) אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) |
| لغة |
heb |
| رقم الرف |
ZMR 03260 |
| رقم النظام |
990039738520205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר "ירוחם" נכתב על ידי נתן אלתרמן כחלק מהתכנית האמנותית השתיים-עשרה והאחרונה של תיאטרון "לי-לה-לו", שעלתה בשנת 1947. השיר, שעוסק באחד בשם ירוחם, שעובד קשה, לקורת רוחו של אביו, מובא כאן בלחנה של אסתר גמליאלית, שגם ביצעה את השיר. לחנים נוספים שקיימים לשיר הינם של ידידיה אדמון, שהיה הראשון להלחין את השיר, מרדכי זעירא ועוד.
המוסד "לי-לה-לוֹ" היה תיאטרון מוסיקלי שפעל במשך שלוש שנים בין 1945 ל-1948, הועלו בו שתיים עשרה תוכניות אמנותיות, שאת רובן כתב אלתרמן בשיתוף פעולה עם מי שהיה שותפו האמנותי באותן השנים, המלחין משה וילנסקי. זמרות רבות שהפכו זה מכבר לשם דבר במוסיקה הישראלית, החלו את דרכן בתיאטרון זה, וביניהן המבצעת של הלחן המקורי לשיר זה, שושנה דמארי, שהופעותיה במסגרת התיאטרון נחשבו לפריצה הגדולה שלה כזמרת, אל לב התודעה הישראלית.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
ירוחם
גמליאלית, אסתר
