سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
דובי דובי שן
אלהרר, דודו | [1976]
اللغة:
שפה נוכחית
דובי דובי שן
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- تسجيل
- 1949 القيمين:
- וילנסקי, משה (מלחין);
- אלתרמן, נתן (מחבר)
| דֻּבִּי, דֻּבִּי, שְׁכַב לִישֹׁן,אַל תּוֹצִיא אֶת הַלָּשׁוֹן,כְּבָר נוֹצֵץ כּוֹכָב רִאשׁוֹן,דֻּבִּי, דֻּבִּי, שְׁכַב לִישֹׁן.אִם תִּנְשֹׁך אֶת בֻּבָּה בַּתְיָהשְׁנֵי שֵׁדִים יָבוֹאוּ, שְׁנַיִם,וּלְךָ בְּתוֹךְ אַמְבַּטְיָהיִרְחֲצוּ אֶת הָאָזְנַיִם.אֲבָל אִם עָצַמְתָּ עַיִן,הֵם יַגִּידוּ: נֶהְדָּר -וְיַרְשׁוּ לְךָ שְׁנָתַיִםלֹא לִרְחֹץ אֶת הַצַּוָּאר.דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן.רוּחַ עֶרֶב מְזַמֶּרֶתהַלְּבָנָה יָפָה יָפָה.אִמָּא אֵצֶל הַתּוֹפֶרֶת,אַבָּא'לֶה בַּאֲסֵפָה.שָׁם לְאַבָּא'לֶה יֵשׁ נַחַת,כִּי כֻּלָּם רָבִים בְּיַחַדוּבְכָל רִיב, חֵי רֹאשִׁי,אַבָּא'לֶה הוּא רָב רָאשִׁי.דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן.דֻבִּי, דֻבִּי, אַתָּה מִפְלָץבַּחוּצוֹת אַתָּה רַק רָץ"זֶה הַיֶּלֶד, גְּבֶרֶת כַּץכְּבָר אֶת כֹּחוֹתַי מָצַץ".מֶשֶׁק-בַּיִת מִתְפַּתֵּחַ,עֲרִיסָה, דַּיְסָה, כְּבִיסָה,וְהַבַּעַל - הוּא שׁוֹכֵחַשֶאִשָּׁה הִיא גַּם אִשָּׁה.מוּסִיקָה, סִפְרוּת רָצִיתִיוְעַכְשָׁו - כַּבֵּס וּרְחַץ.לִי נִדְמֶה שֶׁקְּצָת רָזִיתִי:מַה דַּעְתֵּךְ, הַגְּבֶרֶת כַּץ?דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן. אִם צָרוֹת עוֹד תַּעֲשֶׂה לִיוְכֹוסוֹת תִּשְׁבֹּר לִי, בַּץ!יֶלֶד טוֹב אַחֵר אֶקְנֶה לִיוְאֹותְךָ - לִגְבֶרֶת כַּץ!אַל תִּבְכֶּה, נִחְיֶה בְּשֹׁלֶם,מַה, הַגְּבֶרֶת כַּץ הִיא גֹּלֶם?בְּעַד זֶה נוֹתְנִים מַכּוֹת -אַף כִּי זֶה נָכוֹן מְאֹד.דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן.דֻּבִּי, דֻּבִּי, שֶתִּחְיֶה.לַיְלָה רַד כְּבָר עַל הָעִיר.כַּאֲשֶׁר תִּגְדַּל תִּהְיֶההוֹי, נֶהָג בַּ"מַּעֲבִיר".'תָּה תְִנהַג בְּאוֹטוֹבּוּסִיםנוּמָה, נוּמָה שֶׁקֶט, שָׁה.אִם תִּרְצֶה, תִּקַּח שְׁנֵי גְרוּשִׁים,אִם תִּרְצֶה תִּקַּח שְׁלשָׁה.אַךְ בֵּינְתַיִם, בֵּינָתַיִםלֹא לִבְכּוֹת, תִּמְצֹץ פִּיָה.אַל תַּבִּיט, עֲצֹם עֵינַיִם,כָּךְ, כְּמוֹ הָעִיִרִיָּה.דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן.אִם חָכְמוֹת לָכֶם זִמַּרְתִּי -יֵשׁ חָכְמוֹת לִי, רֹאשׁ מָלֵא.אֲבָל, אִם שְׁטֻיּוֹת דִּבַּרְתִּי -זֶה מֵאַבָּא, אִמָא'לֶה.וְלָכֵן, דֻּבּוֹן כָּאֶרֶז,נְזַמֵּר פָּשׁוּט שִׁיר-עֶרֶשׂזֶה טִפְּשִׁי, זֶה לֹא חָדָשׁאֲבָל זֶהוּ שִׁיר מַמָּש!דֻּבִּי שַׁן, דֻּבִּי שַׁן,כֶּלֶב שַׁן, שַׁן שָׁפָן. |
| المؤدي |
דמארי, שושנה |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
1949 |
| القائمون على العمل |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין, מעבד) דמארי, שושנה 1923-2006 (מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
1949 |
| الفني |
Children's songs,Lullabies Humorous songs |
| لغة |
heb |
| ملاحظات |
ליווי בפסנתר: משה וילנסקי |
| رقم الرف |
ZMR 00889 |
| رقم النظام |
990039715540205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
דובי דובי שן
אלהרר, דודו
בחדר הבובות
להקת הנח"ל
בחדר הבובות
דמארי, שושנה
דובי דובי שן
שקד-גולן, יונית
