سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
את אינך יודעת
ארצי, שלמה | [1977]
اللغة:
שפה נוכחית
את אינך יודעת מה מאד יפיפית
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
| אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת...אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!מַה זְּקוּפוֹת רַגְלַיִךְ,מַה נִפְלָא הַקַּוהַמְּרֻמָּז עַד חֶמְדַּת שׁוֹקַיִךְבְּעָזְמָה וּבְרֹךְ, בְּגַנְדְּרָנוּת וּבְחֵן,כְּעִקְּבוֹת בַּת-גַּלִּים עַל גַּבֵּי תֵל-חוֹלשֶׁלְּאַחַר הַכְּרִית –אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!עֵינַיִךְ שְׁנֵי שְׁקֵדִיםחֲצוּבִים כְּרוּם-יָם,כִּשְׁבוּיוֹת סוֹד-בְּרֵאשִׁית, וּכְעֵדִיםלְמִסְתְּרֵי גְּזֵרָה בִשְׂפַת עֲדֵי-עַדלָךְ קוֹרְאִים, וּמְפַתִּים וּמְקַסְּמִים בְּצָו –קָפָאת וְלֹא עָנִית –אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, עַד מָה יָפְיָפִיתָ!אָתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!וּבְאָשְׁרִי, בָּרְגָעִיםאַתְּ כֻּלֵּךְ שֶׁלִּיבִּמְשׁוּבָה וְסַעַר אוֹן-פְּרָאִים,אַתְּ תְּפוּסָה וְלֹא תְּפוּסָה, בַּיָּד וְלֹא בַיָּד,נִכְבָּשָׁה וְחָפְשִׁיָּה, כְּנִיצוֹץ פְּלִיט-אֵשׁ,כְּאֶפְרוֹחַ קַן-סִיס –אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, עַד מָה יָפְיָפִית! |
| השיר נכתב בשנת 1925 בידי המשורר שאול טשרניחובסקי ופורסם כחלק ממחזור שירים תחת הכותרת "שירים לאילאיל". מקבץ שירי אהבה זה נכתב לנערה בעלת שם בדוי, שלימים זוהתה כזמרת האופרה רחל רוזה רוזנשטיין, ונחשף הרומן הסודי בינה לבין המשורר. השיר מתאר יחסים חמקמקים ומלאי תשוקה בין זוג אוהבים שלא יכולים להתאחד מפאת המרחק הפיזי ביניהם. בשנת 1977 הולחן השיר על ידי הזמר שלמה ארצי שהיה בסוף שנות העשרים שלו לתוכנית הרדיו של קול ישראל "הוי ארצי מולדתי" שהוקדשה לשיריו של טשרניחובסקי. השיר נכלל באלבום "גבר הולך לאיבוד" שיצא בשנת 1978. |
| المؤدي |
ארצי, שלמה; גלבוע, אילן |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
1977 |
| القائمون على العمل |
ארצי, שלמה 1949- (מלחין, זמר, מבצע) גלבוע, אילן (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) טשרניחובסקי, שאול 1875-1943 (מחבר) רשות השידור. קול ישראל |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
8.1977. תל אביב בית המורה. |
| الفني |
Radio programs,Songs, Hebrew Radio programs |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:04:33 |
| ملاحظات |
מתוך התכנית "דו רה ומי עוד", "מזמור לשאול טשרניחובסקי". המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| ملاحظة المشاركين |
שלמה ארצי בליווי תזמורת ההקלטות של רשות השידור ; ניצוח, אילן גלבוע. |
| رقم الرف |
MCD-0266 - 14 |
| رقم النظام |
990032527240205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
عن
-
השיר נכתב בשנת 1925 בידי המשורר שאול טשרניחובסקי ופורסם כחלק ממחזור שירים תחת הכותרת "שירים לאילאיל". מקבץ שירי אהבה זה נכתב לנערה בעלת שם בדוי, שלימים זוהתה כזמרת האופרה רחל רוזה רוזנשטיין, ונחשף הרומן הסודי בינה לבין המשורר. השיר מתאר יחסים חמקמקים ומלאי תשוקה בין זוג אוהבים שלא יכולים להתאחד מפאת המרחק הפיזי ביניהם. בשנת 1977 הולחן השיר על ידי הזמר שלמה ארצי שהיה בסוף שנות העשרים שלו לתוכנית הרדיו של קול ישראל "הוי ארצי מולדתי" שהוקדשה לשיריו של טשרניחובסקי. השיר נכלל באלבום "גבר הולך לאיבוד" שיצא בשנת 1978.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
עין הבר, ניצן
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
ארצי, שלמה
את אינך יודעת
עין הבר, ניצן
את אינך יודעת
עין הבר, ניצן
