עלי באר באר עלי וצקי מי פז
רובין, רות | [1947-1966]
עֲלִי, בְּאֵר, עֲלִי!בְּאֵר, עֲלִיוּצְקִי מֵי פָּזמְלוֹא הַדְּלִי!שֶׂה צַח וָרַךְ,שֶׂה צָמֵא לִייָבוֹא וְיֵשְׁתְּמִמֵּי הַדְּלִי. |
מילות השיר נכתבו בשנת 1922 על ידי חיים נחמן ביאליק ושמו המקורי היה "באר". מילות השיר נדפסו לראשונה ב"ספר הדברים" בברלין בשנת 1922. השיר הולחן לראשונה על ידי שרה לוי תנאי בשנת 1932 ונדפס לראשונה בתוים בגלויה של הקרן הקיימת באותה שנה. מאוחר יותר הולחנו לשיר לחנים נוספים על ידי נחום נרדי, גבריאל גרד, יצחק אדל, מאיר נוי וגרשון אפרת.-- מתוך מאמרו של נתן שחר "שירי ביאליק המולחנים: היבטים ראשונים" מתוך מנעד, גליון 4, 2005. |
عنوان |
עלי באר באר עלי וצקי מי פז |
---|---|
المؤدي |
פקטור, חנה |
من |
[יידיש] |
تاريخ الإنتاج |
[1947-1966] |
القائمون على العمل |
לוי-תנאי, שרה 1910-2005 (מלחין) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 רובין, רות 1906-2000 (מקליט) פקטור, חנה (מבצע) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
ניו יורק; 1964. |
الفني |
Songs, Hebrew Children's songs |
لغة |
heb |
ملاحظات |
אתחלתא משמשת ככותר. From the Ruth Rubin collection of Jewish folksongs. |
بيانات بيليوغرافية |
המבצעת למדה את השיר בתנועת השומר הצעיר, קנדה. |
رقم الرف |
ZP 00024-102 |
رقم النظام |
990032489510205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟