לאמיר... די בעלי-בתים באגריסן
| [1947-1966]
דּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!אָנוּ רוֹצִים לְהִתְחַתֵּןלֹא נוּכַל יוֹתֵר לִסְבֹּלאַתְּ אָשְׁרֵנוּ, אַתְּ הַכֹּלדּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!אֶחָד הוּא אִישׁ רַב-מֶרֶץבּוֹנֶה הוּא אֶת הָאָרֶץוּסְכוּם בַּבַּנְק לְגַמְרֵי לֹא קָטָן (טָן טָן)שֵׁנִי פַּרְדֵּס וָכֶרֶםאִשָּׁה נָשָׂא לוֹ טֶרֶםהַגִּידִי נָא: הַאֵין גַּם זֶה חָתָן? (תָן תָן תָן( דּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!אָנוּ רוֹצִים לְהִתְחַתֵּןלֹא נוּכַל יוֹתֵר לִסְבֹּלאַתְּ אָשְׁרֵנוּ, אַתְּ הַכֹּלדּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!שְׁלִישִׁי הוּא אִישׁ רַב-חֶסֶדגַּבַּאי בְּבֵית-הַכְּנֶסֶתשְׁלִישִׁי הוּא מַפְטִיר גַּם כֵּן לֹא יֶחְסַר (סַר סַר)וְהָרְבִיעִי נָאִיבִיסִימְפָּתִי תֵּל-אֲבִיבִינוֹהֵג בְּדֶרֶךְ אֶרֶץ וּמוּסָר (סָר סָר סָר( דּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!אָנוּ רוֹצִים לְהִתְחַתֵּןלֹא נוּכַל יוֹתֵר לִסְבֹּלאַתְּ אָשְׁרֵנוּ, אַתְּ הַכֹּלדּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!הַבִּיטִי אֶל פָּנֵינוּוּרְאִי נָא אֶת עָנְיֵנוּכֻּלָּנוּ לְפָנַיִךְ חֲתָנִים (נִים נִים(בִּרְחִימוּ וּבִדְחִילוּכָּאן לִקְרָאתֵךְ נֵילִיל וּ -נֵילִיל וּנְתַנֶּה, הוֹי, כְּתַנִּים (נִים נִים נִים( דּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'!אָנוּ רוֹצִים לְהִתְחַתֵּןלֹא נוּכַל יוֹתֵר לִסְבֹּלאַתְּ אָשְׁרֵנוּ, אַתְּ הַכֹּלדּוֹדָה, הַגִּידִי לָנוּ 'כֵּן'! |
השיר "דודה הגידי לנו כן" חובר בשנת 1933 לתכנית "המנון לתוצרת הארץ" של תיאטרון "המטאטא". באותו הלחן היו שירים רבים למשל "הורה גלילית" למילים:"הוֹרָה גָּלִילִית סוֹעֶרֶת וְרוֹקְדִים עִמָּנוּ הַתֹּף וְהֶחָלִיל וְשָׁרִים אִתָּנוּ "הַגָּלִיל"." ושיר הידוע כ"שיחיה החבר משה סנה". ייתכן ויש קשר בין הפזמון של השיר לניגון המכונה "הורה ביסטריצקי". |
عناوين إضافية |
אתחלתא: הביטי אל פנינו וראי נא את עינינו [ביצוע מוקלט] |
---|---|
المؤدي |
גרציאני, יצחק; שביט, ציפי; גולנד, יוסף |
تاريخ الإنتاج |
1972 |
القائمون على العمل |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין) גרציאני, יצחק 1924-2003 (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) הרוסי, עמנואל 1903-1979 (מחבר) שביט, ציפי 1947- (זמר, מבצע) גולנד, יוסף 1907-1973 (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
ملاحظة حول المكان والوقت |
22.7.1972. תל אביב. |
الفني |
Songs, Hebrew,Humorous songs Horas |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:00 |
ملاحظات |
מתוך "קונגרס הצחוק הציוני הראשון - היו זמנים". המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
ملاحظة المشاركين |
יוסף גולנד וציפי שביט בליווי תזמורת המופע ; ניצוח, יצחק גרציאני. |
رقم الرف |
MCD-0218 - 01 |
رقم النظام |
990032483530205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟