זוהר
הנדל, נחמה | [1979]
ולא היה ביננו אלא זוהרזוהר עניו של השכמה ברחוב כפריולבלובו של גן בטרם פריבלובן תפרחתו יפת התואר.ומה מאוד צחקת באמריכי אל השחר הענוג כורדאקרב ואקטפנו למזכרתואשמרנו בין דפי ספרי.את זרועך נשאת, התזכור?והנידות אט ענף תפוח,ועל ראשי ירד מטר צחור.מאחורי גבך הכפר ניעור,החלונות נצטלצלו עם רוח -ולא היה בינינו אלא אור. |
ולא היה בינינו אלא זוהר הוא שיר שחיברה המשוררת לאה גולדברג, הלחין דני ליטני ועיבד אלברט פיאמנטה. השיר התפרסם לראשונה בביצוע צילה דגן והופיע באלבום הבכורה שלה.במאי 1970 צעד השיר במצעד הפזמונים השבועי של הגל הקל (לימים רשת ב') והגיע בשיאו למקום העשירי במצעד. השיר הופיע לראשונה בעיתון משמר בשנת 1944 כחלק ממחזור הסונטים "שירי אהבה מספר עתיק". בנוסף, השירים קובצו ב"במוקדם ובמאוחר". השיר עוסק באהבה נכזבת שתחילתה במפגש רומנטי ושזורים בו מטאפורות ודימויים רבים. המושג "זוהר" משמש תחליף בוהק, נוצץ ומסתורי יותר למילה אור, כזוהר הצפון או ספר הזוהר, בדומה לשיר "זוהר" שחיבר חיים נחמן ביאליק. מבנה השיר הוא סונטה באורך ארבע עשרה שורות. שני הבתים הראשונים מכילים 4 שורות כל אחד ושני האחרונים מכילים 3 שורות כל אחד. [מתוך ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/ולא_היה_בינינו_אלא_זוהר |
المؤدي |
דגן, צילה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור |
---|---|
تاريخ الإنتاج |
1970 |
القائمون على العمل |
ליטני, דני 1943- (מלחין) פיאמנטה, אלברט (מעבד מוזיקלי) גולדברג, לאה 1911-1970 (מחבר) דגן, צילה 1946-2004 (זמר, מבצע) תזמורת ההקלטות של רשות השידור (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
ملاحظة حول المكان والوقت |
8.3.1970. תל אביב. |
الفني |
Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:03:23 |
ملاحظات |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
ملاحظة المشاركين |
צילה דגן בליווי תזמורת ההקלטות של רשות השידור ; ניצוח, אלברט פיאמנטה. |
رقم الرف |
MCD-0183 - 05 |
رقم النظام |
990032425830205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟