הכה פטישי הך והך הכה על ראשי מסמרים
חבורת שוהם | [2000]
הַכֶּה, פַּטִּישִׁי, הַךְ וְהַךְהַכֶּה עַל רָאשֵׁי מַסְמְרִים.בַּבַּיִת פַּת לֶחֶם אָזְלָה;אֵין כְּלוּם בִּלְעֲדֵי יִסּוּרִים.הַכֶּה, פַּטִּישִׁי, הַךְ וְהַךְעוֹד רֶגַע יָבוֹא חֲצוֹת לֵיל,עֵינַי נִסְגָּרוֹת מִלֵּאוּת,עָזְרֵנִי, אַמְּצֵנִי נָא, אֵל.הַכֶּה, פַּטִּישִׁי, הַךְ וְהַךְהֱיֵה נָא זָרִיז וּמָהִיר;עָלַי לְהָכִין לְמָחָראֶת זוּג נַעֲלֵי בַּת הַגְּבִיר.הַכֶּה, פַּטִּישִׁי, הַךְ וְהַךְאַל נָא מִיָּדִי תִּשָּׁמֵט.אַתָּה לִי מֵבִין יְחִידִי;אֲנִי בִּלְעָדֶיךָ כַּמֵּת. |
המקור היידי נכתב ב-1897; היה פופולרי בקרב חברי תנועות הפועלים היהודים באירופה ובארציות הברית. |
عنوان |
צו דעם העמערל |
---|---|
عناوين إضافية |
א העמערל...קלאפ [ביצוע מוקלט] העמערל...קלאפ [ביצוע מוקלט] |
المؤدي |
זץ, יעקב |
من |
[יידיש] |
تاريخ الإنتاج |
1948 |
القائمون على العمل |
ברנשטין, אברהם משה 1865-1932 (מלחין) סטונהיל, בן 1906-1965 (מקליט) זץ, יעקב (מבצע) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
ארצות הברית ניו יורק מלון "מרסיי". 1948 summer. |
الفني |
Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Hebrew |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:20 |
ملاحظات |
המבצע, בן 27, יליד עירה ליד לובלין. נושא ישן: סוזשעט : ארבעט, מלאכה נושא ישן: סוזשעט : אומעט, ליידן, עצבות, קלאגן נושא ישן: סוזשעט : פראפעסיעס (פארשיידענע) From the Ben Stonehill collection of Jewish folksongs. Recorded at Hotel Marseilles, New York City, 1948. מסורת: אשכנזים :מזרח / פולין |
ملاحظة المصدر |
מספר שיר באוסף סטונהיל : 848. |
رقم الرف |
YC 00989 |
رقم النظام |
990027893530205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟