سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
ושאבתם מים בששון
בן פורת, צבי; מקהלת קול ישראל לנוער |
اللغة:
שפה נוכחית
ושאבתם מים בששון
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل أثنوجرافي
-
מתוך:
- [יידיש]
- 1948 القيمين:
- עמירן, עמנואל (מלחין);
- סטונהיל, בן (מקליט)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
جزء 1
جزء 2
- جزء 1
-
01.
ארבעה נכנסו בפרדס
-
02.
שיר המעלות בשוב השם
-
03.
תורת השם תמימה משבת נפש
-
04.
1:26עומדים אנו במשמרת מעל ראשינו כוכבים
-
05.
2:52חצות
-
06.
איך וויל צוריק אהיים
-
07.
1:31שיר החלוץ
-
08.
1:19על יד העין ישבו יחדו רועים
-
09.
ער שטייט שוין באלד ביי דער טיר
-
10.
שמואלקע
-
11.
2:30דער קאשטנבוים
-
12.
דין-תורה
-
13.
שושנה שושנה רוצי נא
-
14.
ושאבתם מים בששון
-
15.
1:03ליבע נאכט דו ביסט א לאנד
-
16.
4:35אברהמל דער מארוויכער
-
171.
2:57רבנו תם (מנגר)
-
18.
נגון
-
19.
איך וועל שוין מער ניט גנבענען נאר נעמען
-
20.
די קאטערינקע
-
21.
1:16המחול במדבר
-
22.
נגון
-
23.
בראנטשעלע
-
24.
דבורהלע מיין ווייבעלע איך האב דיר געבעטן
-
25.
נגון
-
26.
2:53פאר וואס וויינסטו שיינדעלע טעכטערל דו מיין
-
27.
אוי אוי ראזשינקעס מיט מאנדלען דאס איז דאך א גוט געשעפט
-
28.
נגון
-
29.
שוין גענוג... קלאפט דיין פוס יעדן טאג
-
30.
רייזעלע און איר אייזעלע (העזעלע)
-
31.
2:17צי דארף עס אזוי זיין צי מוז עס אזוי זיין
-
32.
הי הי נעלים בלי סליות נעלים
-
33.
סקארזשיסקא מיין לאגער
-
34.
שפרייז איך מיר מיט גיכע טריט
-
35.
דער ייד און דער גוי
-
36.
שטילער שטילער לאמיר שווייגן
-
37.
2:28ווען דער רבי לערנט תורה זיצן חסידים
-
38.
והיה ביום ההוא יתקע בשופר גדול
-
39.
נגון
-
41.
2:32כל ישראל יש להם חלק
-
49.
1:55[א פאסטעכל]
- جزء 2
-
00.
3:46עם ישראל חי (יידיש)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
|
עמנואל עמירן חיבר שני לחנים לשיר זה, אחד לפני 1938 והשני בשנת 1942. שני הלחנים נכללו בהצגה "האדמה הזאת" מאת אהרן אשמן משנת 1942. לפי הדעה המקובלת, הלחן המאוחר יותר נוצר כריקוד עם בקיבוץ דגניה ב' לכבוד אירועי שמחת בית השואבה. הצעד הבסיסי בריקוד (צעדת היסוד שיכול-חילוף) נמצא גם בריקוד של רבקה שטורמן "הגורן" והריקוד "הבו לנו יין"; שלושלת הריקודים הופיעו בכנס דליה הראשון, 1944. הכוריאוגרפית אלזה דובלין מספרת שהיא יצרה את הריקוד בשנת 1937 והעלתה אותו יחד עם יהודה שרת בפסטיבל המים בקיבוץ נען; באותה תקופה נמצאו שם מים לאחר חיפוש בן שבע שנים. עד היום, מחוץ לישראל, הצעד הבסיסי מכונה "צעד מים" (Mayim step), והוא דומה לצעד הגפן (grapevine step) המוכר בריקודי עמים. |
| عنوان |
ושאבתם מים בששון |
|---|---|
| من |
[יידיש] |
| تاريخ الإنتاج |
1948 |
| القائمون على العمل |
עמירן, עמנואל 1909-1993 (מלחין) סטונהיל, בן 1906-1965 (מקליט) |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
ארצות הברית ניו יורק מלון "מרסיי". 1948 summer. |
| الفني |
Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Dance music |
| لغة |
heb |
| ملاحظات |
אתחלתא משמשת ככותר. נושא ישן: מים נושא ישן: תנך. ישעיהו יב From the Ben Stonehill collection of Jewish folksongs. Recorded at Hotel Marseilles, New York City, 1948. מסורת: אשכנזים :מזרח |
| ملاحظة المصدر |
מספר שיר באוסף סטונהיל : 569. |
| رقم الرف |
YC 00983 |
| رقم النظام |
990027677660205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
עמנואל עמירן חיבר שני לחנים לשיר זה, אחד לפני 1938 והשני בשנת 1942. שני הלחנים נכללו בהצגה "האדמה הזאת" מאת אהרן אשמן משנת 1942.
לפי הדעה המקובלת, הלחן המאוחר יותר נוצר כריקוד עם בקיבוץ דגניה ב' לכבוד אירועי שמחת בית השואבה. הצעד הבסיסי בריקוד (צעדת היסוד שיכול-חילוף) נמצא גם בריקוד של רבקה שטורמן "הגורן" והריקוד "הבו לנו יין"
באותה תקופה נמצאו שם מים לאחר חיפוש בן שבע שנים. עד היום, מחוץ לישראל, הצעד הבסיסי מכונה "צעד מים" (Mayim step), והוא דומה לצעד הגפן (grapevine step) המוכר בריקודי עמים.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
ושאבתם מים בששון
בן פורת, צבי; מקהלת קול ישראל לנוער
ושאבתם מים בששון
ושאבתם מים בששון
ושאבתם מים
שלמה, מרתה; פרימן, מורט
ושאבתם מים
בן עזרא, מרים
ושאבתם מים
גולנד, יוסף
ושאבתם מים
גיל, גאולה; להקת אורנים צבר
ושאבתם מים
מקהלת פועלי תל אביב
ושאבתם מים
ושאבתם מים בששון
בן עזרא, מרים; ברגר, אסתר; קליטמן, ברוך
ושאבתם מים בששון
ושאבתם מים
חבורת אפי נצר
ושאבתם מים בששון
דאוס, אברהם; מקהלת הקיבוץ המאוחד
ושאבתם מים בששון
פטרושקה, שבתי; התזמורת הסימפונית (ירושלים)
ושאבתם מים בששון
בר נוי, שמשון; אביגל, מרים; תזמורת משה אושרוביץ
ושאבתם מים בששון עתק נוסף במספר 4153-K
ברתיני, גארי; מקהלת רינת
ושאבתם מים בששון
פטרושקה, שבתי; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
ברנדמן, ישראל; מקהלת הפועלים תל אביב
ושאבתם מים בששון
דאוס, אברהם; מקהלת הקיבוץ המאוחד
ושאבתם מים
מקהלת קול ציון לגולה
ושאבתם מים בששון
לברי, מרק; מקהלת קול ציון לגולה; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
לברי, מרק; מקהלת קול ציון לגולה; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
לברי, מרק; מקהלת קול ציון לגולה
ושאבתם מים בששון
תזמורת צה"ל
ושאבתם מים בששון
שלמה, מרתה; פרימן, מורט; שפירא, אליקום; תזמרת רקודי עם ישראלית
ושאבתם מים בששון
רונלי-ריקליס, שלום; תזמורת צה"ל
ושאבתם מים בששון
רזניק, הימן; Halevi Choral Society
ושאבתם מים בששון
להקת כלי הנשיפה של קול ישראל
ושאבתם מים בששון
התזמרת העממית המרכזית לרקודי עם
ושאבתם מים
מקהלת עולי עדן
ושאבתם מים בששון
שלזינגר, חנן; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
ברנדמן, ישראל; מקהלת הפועלים תל אביב
ושאבתם מים בששון
קירש, חיים; ילדי מוסד עליה
ושאבתם מים בששון
טוביה, עובדיה; מקהלת עולי עדן
ושאבתם מים בששון
מקהלת עולי עדן
ושאבתם מים בששון
גריבוב, נפתלי; תזמורת משטרת ישראל
ושאבתם מים בששון
דאוס, אברהם; מקהלת הקיבוץ המאוחד
ושאבתם מים
בן שחר, מרדכי; שרון, רות
ושאבתם מים בששון
בן שחר, מרדכי; שרון, רות; מישורי, שמעון; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
דאוס, אברהם; מקהלת הקיבוץ המאוחד
ושאבתם מים בששון
שלמון, קראל; להקת כלי הנשיפה של קול ישראל
ושאבתם מים בששון
להקת לרוקדים הידד
ושאבתם מים בששון
ברתיני, גארי; מקהלת רינת
ושאבתם מים בששון
להקת לרוקדים הידד
ושאבתם מים
מקהלת קול ישראל לנוער
ושאבתם מים בששון
רודן, מנדי; תזמורת קול ישראל
ושאבתם מים בששון
אילניקה, [לא מזוהה]; להקת שלונסק
ושאבתם מים בששון
ושאבתם מים
נשרי, ישראל
ושאבתם מים בששון
קבוצת ראשית
ושאבתם מים
ושאבתם מים
זמרשת, משתתפי האירוע
ושאבתם מים
אשד, נגה; זמרשת, צוות
ושאבתם מים
כחלני, רביד
מים מים
רבע לאפריקה (להקה)
