المؤدي |
בנג'יו, סולטנה
|
تاريخ الإنتاج |
1984
|
القائمون على العمل |
בנג'יו, סולטנה (זמר, מבצע)
ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט)
|
ملاحظة حول المكان والوقت |
אשדוד
1984
June 25
|
الفني |
Songs, Ladino,Folk songs, Ladino,Musical traditions (Jewish), Sephardi, North Africa,Musical settings
|
وصف مادي |
1 סליל שמע : אנלוגי..
|
لغة |
lad
|
ملاحظات |
בהקלטה משתתפים גם ילדיה של המידענית (הבן לאון והבת רחל) הערה מנושא: שירים. דמויות מקראיות, פריטים 20,19,4 מסורת: ספרדים :צפון אפריקה / מרוקו - ארסילה מסורת: ספרדים :צפון אפריקה / מרוקו - לרצ'ה
|
ملاحظة عن المحتوى |
היחידה כוללת 26 פריטים פריט 1: מלל על ילדותה של האינפורמנטית ועל מקום לידתה - ארסיליה Bucar sobre Valencia [recorded performance] (sephardim-morocco) no 2 פריט 2: רומנסה על ולנסיה. מושר פעמיים La reina Jarifa mora [recorded performance] (sephardim-morocco) no 3 פריט 3: רומנסה על המלכה המורית ואחותה Un hijo tiene el rey Nimrod [recorded performance] (sephardim-morocco) no 4 Prisión le dan a Vergico [recorded performance] (sephardim-morocco) no 5 פריט 5: ויכוח על המבטא בין המידענית לבנה Rey Fernando rey Fernando [recorded performance] (sephardim-morocco) no 6 פריט 6: רומנסה על המלך פרננדו ואחותו פריט 7: דקלום Diego León [recorded performance] (sephardim-morocco) no 8 פריט 8: רומנסה על דיאגו לאון פריט 9: מלל על אביה של המידענית, שהיה רב העיר לרצ'ה פריט 10: מלל על שיר שלמד הבן לאון ממורה נוצריה בעיר ארסילה פריט 11: מלל על נעימות הפיוטים - הבת רחל Todas las aves dormían [recorded performance] (sephardim-morocco) no 12 Hermosa era yo hermosa [recorded performance] (sephardim-morocco) no 13 פריט 13: רומנסה על אשה שנשאה לרועה Delante del rey León [recorded performance] (sephardim-morocco) no 14 פריט 14: רומנסה של JIMENA Tan galán salió don Pedro [recorded performance] (sephardim-morocco) no 15 Asi lo oi yo decir en ca de mi padre [recorded performance] (sephardim-morocco) no 16 Cuando el rey Selomó [recorded performance] (sephardim-morocco) no 17 פריט 17: רומנסה על משפט המלך שלמה. כולל מלל על השיר Al Dió que crió el olam [recorded performance] (sephardim-morocco) no 18 פריט 18: קופלאס של טבריה לפי נעימת "כי תורה לנו ניתנה". נסיונות שונים להמשיך את השיר Mose estaba en el campo [recorded performance] (sephardim-morocco) no 19 פריט 19: שיר על משה והסנה Mose subió a los shamayim [recorded performance] (sephardim-morocco) no 20 פריט 20: שיר על משה שהביא את התורה Del espino nació Terah [recorded performance] (sephardim-morocco) no 21 Al Dió que crió el olam [recorded performance] (sephardim-morocco) no 22 Mose, Mose [recorded performance] (sephardim-morocco) no 23 Ya se pasea el gran Turco [recorded performance] (sephardim-morocco) no 24 פריט 24: רומנסה על המלך הטורקי Que se la creyó la reina [recorded performance] (sephardim-morocco) no 25 פריט 25: רומנסה על המלכה ובתה הנואפת Gerineldo Gerineldo [recorded performance] (sephardim-morocco) no 26
|
رقم الرف |
YC 02287
|
رقم النظام |
990002283530205171
|