השומרים מהאי הקריבי : תולדות תנועת השומר הצעיר בקובה / אירנה סטוליאר.
סטוליאר, אורנה מחבר מתרגם
كتابالمؤدي |
לויטין, מרים |
---|---|
تاريخ الإنتاج |
1991 |
القائمون على العمل |
לויטין, מרים 1908-1998 (זמר, מבצע) מזור, יעקב 1935- (מקליט) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
כפר גלעדי 1991 December 17 |
الفني |
Songs, Arabic,Songs, Hebrew,Lullabies,Children's songs,Musical traditions (Jewish),Musical traditions (Palestinian Arabs) |
وصف مادي |
1 סליל שמע : אנלוגי.. |
لغة |
heb;ara |
ملاحظات |
קים תיק תעוד נספח מסורת: ישראלים Tradition: Nation : Arabs, Palestinians (Israel) |
ملاحظة عن المحتوى |
היחידה כוללת 13 פריטים 1 יחידה נוספת של סרט זה ניתנת לשליפה לפי מספר הסרט ביוגרפיה של המידענית: ילדותה בירושלים, הגיעה לכפר גלעדי כילדת חוץ בגיל 14 ואומצה ע"י משפחה בקיבוץ --- פריט 12א מלל על שירי ילדים שלמדה מפי האם המאמצת בקיבוץ ועל עבודתה בגן הירק בקיבוץ --- פריט 12ב שדות שבעמק קדמוני הלילה בריח הזבל ניחוח חציר [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 12ג, שרה את השיר בערב שנערך לרגל מלאת 20 שנה לעין-חרוד (לפני כ-50 שנה) מולדתי ארץ כנען [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 12ד, על מקורו הערבי "יא ליל יא ליל" ועל לחנים ערביים כמקור לשירים עבריים יא בינת אל שיך [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 13, התחלת השיר שימשה מקור ל"שדמתי" יא איומה ראסי אויג'אני [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 14, מקור הלחן של "יד ענוגה". למדה מפי חבר מהקיבוץ מלל על הענפים החקלאיים במשק בשנות ה-30 וה-40, על הקשר עם הערבים ועל שירי רחל האהובים עליה --- פריט 15 רזאלי רזאלי רזאלי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 16, שיר שלמדה מאנשי "השומר" תרגום השיר הקודם ודברים אודותיו --- פריט 17 שומר לא ינום [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 18, למדה מאנשי "השומר". שימש גם כשיר לרקוד ההורה סוכת אמתיים עשויה לוחותים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 19, כולל מלל על שירי ילדים טיף טיף טיף מן החצר אל הביב [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 20, למדה את השיר בילדותה בירושלים. שיר יידי במקור מלל על העברת העולים הבלתי ליגאליים דרך כפר גלעדי --- פריט 21 נח הים הגלים נחים שרים שירים המלחים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 22, השיר חובר ע"י עולה עיוור בעליה הבלתי ליגאלית מלל: על מעפילים בעליה הבלתי ליגאלית והמשטרה הבריטית --- פריט 23 כשתינוק נרדם בערש צחורה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 24, שיר ערש. מקור גרמני |
رقم الرف |
YC 02944(12-24) |
رقم النظام |
990002360180205171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟