Christmas stories / by Charles Dickens ; introduction by G.K. Chesterton.
Charles Dickens 1812-1870 author
كتاب"סיפורו של בנדיקט, אדם צנוע וטוב לב בשנות החמישים לחייו, הנחוש לצאת למסע חורף בהרים הקפואים והמושלגים כדי לאסוף כבשים תועות. בצקלונו מעט צידה, ולצידו שני בני לוויה – כלב ואיל. בדרכו הוא נתקל באנשים שונים התובעים את זמנו ועזרתו, ונקלע לסערה עזה ולקשיים מרובים. האם יצליח בשליחותו ויחזור בשלום לאזור המיושב? זהו אחד מספריו הידועים ביותר של גונרסון – אחד הקלסיקונים האיסלנדים שהיה מועמד לפרס נובל פעמים מספר, והוא תורגם ללשונות רבות. בכתיבה תמציתית ומדויקת מתאר המחבר את הקשר המיוחד של האדם עם בעלי החיים ואת חיבורו לטבע וליקום כולו. באחרית הדבר בעלת הגוון האישי, מביא המתרגם את הרקע לסיפור ומרחיב על אודות תקופת השנה בה הוא מתרחש וההקשרים התרבותי והדתי של סיפור המעשה" -- מן האתר פסיק
العنوان |
הרועה הטוב / גונר גונרסון מאיסלנדית: משה ארלנדור אוקון איורים: גונר גונרסון הבן עריכת לשון: מיה פופר. |
---|---|
مساهم |
ארלנדור אוקון, משה (מתרגם מחבר אחרית דבר) גונרסון, גונר, 1914-1977 (מאייר) |
الناشر |
ירושלים : כרמל |
تاريخ الإصدار |
תשפ"ג 2023 |
ملاحظات |
הספר איננו בספרייה הלאומית. |
Genre |
Icelandic fiction |
سلسلة |
פרשנות ותרבות - סדרה חדשה ספרות עולם פרשנות ותרבות |
الشكل |
73 עמודים, 13 עמודים לא ממוספרים : איורים. |
اللغة |
العبرية |
رقم النظام |
997012493071905171 |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟