"The ancient author of these poems (teaching songs) is St. Ephrem the Syrian (ca. 307-373), a native of the city of Nisibis in Mesopotamia, who became the Christian bishop of Edessa (Urfa in modern Turkey). The original language is classical Syriac. This volume presents English translations of four complete cycles of St. Ephrem's teaching songs: On the Holy Fast, On the Unleavened Bread, On the Crucifixion, and On the Resurrection. These liturgically oriented songs provide information about the celebration of Lent and Easter (Pascha) in the Syriac-speaking churches of northern Mesopotamia in the fourth century. Also they represent some of the oldest surviving poetry composed for these liturgical seasons, expressing ancient Christian theology in symbolic language that is rich in biblical allusions"-- Provided by publisher.
العنوان |
Songs for the fast and Pascha / St. Ephrem the Syrian translated by Joshua Falconer, Blake Hartung, and J. Edward Walters. |
---|---|
مساهم |
Falconer, Joshua, 1984- (translator) Hartung, Blake, 1987- (translator) Walters, J. Edward (translator) |
الناشر |
Washington, D.C : The Catholic University of America Press |
تاريخ الإصدار |
[2022] |
ملاحظات |
Includes bibliographical references (pages xi-xvi) and indexes. Translated from classical Syriac. |
رقم الرف |
Introduction / by Blake Hartung -- Teaching songs on the holy fast / translated by Joshua Falconer -- Teaching songs on the crucifixion / translated by Blake Hartung -- Teaching songs on the resurrection / translated by Blake Hartung -- Teaching songs on the unleavened bread / translated by J. Edward Walters. |
سلسلة |
The fathers of the church volume 145 |
الشكل |
xvi, 323 pages 22 cm. |
اللغة |
الانكليزية |
تأريخ حقوق الملكية الفكرية |
©2022 |
رقم النظام |
997012332471705171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟