מגש הכסף

"יגאל שוורץ אינו כופר בקיומו של המאבק הבין דורי על השליטה בזירה הספרותית, אבל הוא משוכנע שלצדו מתקיימת דינמיקה אחרת, חשובה יותר. זוהי דינמיקה של אחריות משותפת לגורל הקהילה התרבותית, המתבטאת בשיאה באירוע המזכיר את רגע העברת הדגל במסדר צבאי או את רגע העברת המקל במרוץ שליחים. לרגע הזה, בהקשרו ההיסטורי ספרותי, יש כללים ושפה מיוחדים. "הסופרים החזקים" מהדור הוותיק מציגים לראווה את הנכסים הסימבוליים המרכזיים שלהם, ואחר כך משחיתים אותם ומציגים במקומם נכסים חלופיים, שאותם הם מציעים ל"סופרים החזקים" מהדור הבא, וכך הם פותחים לפניהם את שערי הזירה הספרותית שאותה טיפחו ועליה שמרו. הסופרים החדשים, המשתתפים בטקס המעבר הזה, מקבלים על עצמם את העול בפעולה טקסטואלית - שהיא זו המגדירה אותם כ"סופרים חזקים" – ונוקטים בשורת מחוות של גילוי ענווה ושל הכרת ערך ביחס לקודמיהם בשושלת. כדי לנסות ולתקף את הטענה המהפכנית שלו מתאר שוורץ, ברזולוציה גבוהה, את רגע החלפת המשמרות בין הדור האחרון של הספרות הארץ-ישראלית ("דור הפלמ"ח") לבין הדור הראשון של הספרות הישראלית ("דור המדינה"). הוא מוכיח כי הטענה לפיה בני "דור המדינה" מרדו בבני "דור הפלמ"ח" וכי האחרונים ניסו לשמור על נכסיהם עד שנכנעו, תלושה מהמציאות. שוורץ מראה כיצד משה שמיר וס. יזהר, "הסופרים החזקים" של הדור היוצא, ויתרו על נכסיהם מרצונם ואף הגדילו וסימנו עבור הדור הבא נכסים חלופיים. כך עשה משה שמיר כאשר "רצח" את הצבר, גיבור דורו, והעמיד במקומו את מיקה, נציגת העולים החדשים, וכך עשה ס. יזהר כאשר "רצח" את השפה העברית הילידית וכתב בשפה ספרותית, שכמעט איש מבני דורו לא הבין, ובזאת הכריז כי זמנה של הספרות העברית המגויסת תם והחל זמנה של ספרות לשם ספרות. עוז ויהושע, שלא היו צריכים ל"רצוח" את ה"צבר" ולא להיאבק על הלגיטימציה לשפה ספרותית גבוהה, הבינו יפה את המסרים של שמיר ויזהר, הפנימו אותם והפגינו באורח טקסטואלי ברור את הכרת התודה שלהם.פרופ' יגאל שוורץ הוא מופקד הקתדרה לספרות עברית בת זמננו ע"ש ש"י עגנון מיסודם של שוחרי האוניברסיטה בגרמניה וראש מכון "הקשרים" לחקר הספרות והתרבות היהודית והישראלית באוניברסיטת בן־גוריון בנגב. הוא גם עורך בכיר בהוצאת זמורה-כנרת-דביר. פרסם ארבעה עשר ספרי מחקר, רומן מחקרי, מקהלה הונגרית, וספר ילדים ממה באמת עשוי הירח, עם בתו זהר. ערך מאתיים ושמונים ספרים: עיון, סיפורת, שירה ומחזות." -- מאתר סטימצקי.