سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
בית הזיכרונות והשכחה / פיליפ דויד ; תרגמה מסרבית והוסיפה אחרית דבר דינה קטן בן-ציון ; עריכה: מיה לוי-ירון.
דויד, פיליפ מחבר
كتاباللغة:
שפה נוכחית
"דמדומי ערב בבלקן הוא השלישי בטרילוגיה המשפחתית מפרי עטה של גורדנה קואיץ', ששני הרומנים הראשונים שלה תורגמו גם הם לעברית. עלילתו של כל אחד משלושת הרומנים מתרחשת בתקופה שונה בקורותיה של יוגוסלביה לשעבר, והרקע ההיסטורי ממלא תפקיד חשוב בהבנת העלילה וגורל הגיבורים. הרומן שלפנינו מספר את סיפורה של המחברת ושל חברותיה, כנשים צעירות המתקשות למצוא בן-זוג ולבנות מערכת יחסים יציבה. ברקע מסופר על התלקחותה, על הבשלתה ועל מכאובי דעיכתה של אהבה עזה, הנחווית כחד-פעמית וכהרת גורל, על רקע התפוררות הפדרציה היוגוסלבית, הגולשת למלחמת אזרחים אכזרית. תחושת האובדן כאקורד הסיום מלווה את הקורא, ומעלה שאלות על טיבן של הכרעות גורליות בחיינו ועל כובד מחירו של אושר קצר ימים ובן חלוף." -- מן המעטפת האחורית.
| العنوان |
דמדומי ערב בלקן / גורדנה קואיץ' תרגמה מסרבית והוסיפה הערות ואחרית דבר: דינה קטן בן-ציון. |
|---|---|
| مكان مرتبط |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
| مساهم |
קטן בן-ציון, דינה, 1937-2023 (מתרגם מחבר תוכן טקסטואלי נוסף) |
| الناشر |
ירושלים : כרמל |
| تاريخ الإصدار |
תשע"ט 2018 |
| Genre |
Serbian fiction Autobiographical fiction |
| الشكل |
421 עמודים 23 ס"מ. |
| اللغة |
العبرية |
| رقم النظام |
990049443080205171 |
| קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
