سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
Il segreto dello scrigno / Alberto Melis.
Alberto Melis
كتاباللغة:
שפה נוכחית
"ג'לסומינו הוא ילד ככל הילדים חוץ מדבר אחד: יש לו קול חזק באופן מיוחד. כשהוא מתחיל ללמוד בבית הספר והמורה קורא בשמו, ג'לסומינו עונה, "כאן"! ושובר את כל חלונות הכיתה. כשהוא מתבגר והופל לאיכר צעיר, הוא מפיל בעזרת קולו אגסים בשלים מהעצים. אחרי תקרית לא נעימה עם שכניו, ג'לסומינו מחליט לעזוב את ביתו ולצאת לחפש את מזלו. במסעו הוא מגיע לארץ מוזרה, ארץ שבה הדברים אינם נקראים בשמם ולאנשיה אסור לומר אמת. במדינת השקרנים שולט המלך ג'קומונה, שודד ים לשעבר, המפיל את חתתו על כל התושבים ואין להמרות את פיו. בעזרת קולו העצמתי ובעזרת שני חברים טובים - זופינו, חתול מצויר עשוי גיר אדום, וציר מתוסכל בשם בנניטו - יוצא ג'לסומינו לשחרר את הממלכה מציפורניו של המלך הרשע" -- מן המעטפת האחורית.
| العنوان |
ג'לסומינו בארץ השקרנים / ג'אני רודארי תרגמה: סביונה מאנה איורים: אביאל בסיל. |
|---|---|
| مكان مرتبط |
Kefar Ha-Noar Ben-Shemen (Israel)-place of publication Bet Nir (Israel)-place of publication |
| مساهم |
מאנה, סביונה (מתרגם) בסיל, אביאל, 1982- (מאייר) |
| الناشر |
קיבוץ בית ניר : אוקיינוס הוצאה לאור מושב בן-שמן : מודן הוצאה לאור |
| تاريخ الإصدار |
2015 |
| ملاحظات |
מנוקד. |
| سلسلة |
הרפתקה - סופרים מתרגמים קלאסיקה |
| الشكل |
165 עמודים : איורים 22 ס"מ. |
| اللغة |
العبرية |
| رقم النظام |
990038535380205171 |
| קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
