سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
אני מרלן העכברית האמצעית / דוריס לשר ; מגרמנית - יוסיפיה סימון ; גרפיקה ועימוד - אורית רובינשטיין.
לשר, דוריס
كتاباللغة:
שפה נוכחית
מי הילד הפרוע? / זהו... זהו יהושוע. / כבר שנה, אולי שנתיים, / לא גזר הצפורניים, / לא סרק השערות, / רק עושה תמיד צרות..." שוב חוזרים הצלילים המוכרים, הסיפורים הישנים, המקסימים-מבהילים, במהדורה חדשה אך מסורתית של ספר הילדים הקלסי אשר כתב הדוקטור הינריך הופמן מפרנקפורט בשנת 1845 לבנו הקטן. ד"ר הופמן עבד ונפגש עם חולים קטנים רבים. בעזרת ציורים קלילים וחרוזים פשוטים היה מפיג עד מהרה את פחדי הילדים מפני הרופא. כישרונו זה עמד לו כאשר לא מצא על מדפי חנויות הספרים מתנה הולמת לבנו, ומה שנוצר תחילה לשימוש עצמי הפך לאחד הספרים המצליחים והפופולריים ביותר בעולם. הספר נדפס באלף מהדורות, נפוץ ב-15 מיליון עותקים ותורגם לרוב לשונות התרבות. יהושע הפרוע נעשה כינוי לילד שונא סדר וניקיון, וכן מונח פסיכולוגי-פדגוגי להגדרת קבוצת הגיל שבין שנתיים עד ארבע בערך, גיל סרבנות ומרי. אך עיקר קיסמו של "הומור האימים" בכך, שהמחבר אינו כופה ערכי מוסר מבוגרים על הילד אלא משחרר אותו מפחדיו המודחקים. הספר, בנוסח העברי של אוריאל אופק, מלווה באיורים המקוריים של המחבר.
| العنوان |
שוע הפרוע : מעשיות מבדחות ותמונות משמחות, עם לוחות בצבעים מהנים לא פחות, לבנות חמודות ובנים נחמדים / מאת החרזן אוהב ילדים הינריך הופמן נסח עברי - אוריאל אופק. |
|---|---|
| عنوان بديل |
Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann. |
| مكان مرتبط |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| مساهم |
אופק, אוריאל, 1926-1987 |
| الناشر |
תל אביב : זמורה-ביתן |
| تاريخ الإصدار |
תשנ"א 1991 |
| ملاحظات |
מנוקד. "הספר מלווה באיורים המקוריים של המחבר". |
| الشكل |
[25] עמודים : איורים צבעוניים 29 ס"מ. |
| اللغة |
العبرية |
| رقم النظام |
990025975330205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
