פאפיראסן
لتكبير النص لتصغير النص- مادة صوتية
العنوان |
פאפיראסן. |
---|---|
عنوان بديل |
בליל תוגה וערפל וחשכה גדולה עומד לו ילד א קאלטע נאכט א נעפלדיקע פינצטער אומעטום קאלטע נאכט א נעפלדיקע פינצטער אומעטום נו קויפט /זשע/ (שוין) פאפיראסן |
مساهم |
יבלוקוב, הרמן, 1903-1981 קורן, אבי, 1945-2021 (מתרגם) קריס, דוד (מתרגם) |
تاريخ الإصدار |
1985 |
ملاحظات |
לחן עממי (מיוחס להרמן יבלוקוב), עפ"י מחקרה של ד"ר גילה פלם. לשיר תרגומים לאנגלית ולעברית + תעתיק לועזי נושא ישן: סוזשעט : ארעמקייט, רייכקייט נושא ישן: סוזשעט : טויט נושא ישן: סוזשעט : משפחה. יתום, יתומה נושא ישן: סוזשעט : פראפעסיעס. קבצן |
هذا جزء من |
פישער, דודו, "גאלדענע לידער", תל-אביב, 1985 (ז' 16) קופיטיע קויפט זשע... פאפיראסן [דף שיר] |
اللغة |
اليديشية |
رقم الرف |
Noy.Y ד"פי |
رقم النظام |
990024425690205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟