سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית | [19--?]
اللغة:
שפה נוכחית
שנים עשר ירחים
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- 195? القيمين:
- שמר, נעמי (מלחין);
- מוסקוביץ', מרטין (מעבד מוזיקלי)
| בְּתִשְׁרֵי נָתַן הַדֶּקֶלפְּרִי שָׁחוּם נֶחְמָדבְּחֶשְׁוָן יָרַד יוֹרֶהוְעַל גַּגִּי רָקַד בְּכִסְלֵו נַרְקִיס הוֹפִיעַבְּטֵבֵת בָּרָדוּבִשְׁבָט חַמָּה הִפְצִיעָהלְיוֹם אֶחָד. בַּאֲדָר עָלָה נִיחוֹחַמִן הַפַּרְדֵּסִיםבְּנִיסָן הוּנְפוּ בְּכֹחַכָּל הַחֶרְמֵשִׁים בְּאִיָּר הַכֹּל צָמַחוּבְסִיוָן הִבְכִּירבְּתַמּוּז וְאָב שָׂמַחְנוּאַחַר קָצִיר. תִּשְׁרֵי, חֶשְׁוָן, כִּסְלֵו, טֵבֵת,חָלְפוּ, עָבְרוּ בִּיעָףגַּם שְׁבָט, אֲדָר, נִיסָן, אִיָּר,סִיוָן, תַּמּוּז וְאָב וּבְבוֹא אֱלוּל אֵלֵינוּרֵיחַ סְתָו עָלָהוְהִתְחַלְנוּ אֶת שִׁירֵנוּמֵהַתְחָלָה: |
| שיר החודשים ובשמו המאוחר "שנים עשר ירחים" הוא אחד משירי הילדים המפורסמים ביותר שכתבה נעמי שמר. השיר מושר בגני הילדים ובבתי הספר ובאמצעותו נחשפים הילדים לשמות החודשים של הלוח העברי. פרט מעניין הקשור בשיר מופיע בארכיון נעמי שמר המצוי במחלקת המוזיקה בספרייה הלאומית. במכתב משלהי שנות החמישים מדווחת נעמי שמר לאמה - רבקה ספיר על שלושה שירים חדשים שכתבה. בין השירים מופיע השיר "שנים עשר ירחים". שמר מבקשת את עזרת אמה בבחירת אלמנטים מהטבע שיוכלו לאפיין שניים מבין חודשי השנה. וכך כותבת שמר: "ועל "שיר החודשים" כתבתי לך? אני צריכה בו את עזרתך. אינני מצליחה להיזכר מה בדיוק קורה בתמוז ואב, מלבד יום הולדתי כמובן, ושל אבא. אין כוונתי לחגים, אלא לאלמנטים של טבע, עבודות-משק, נוף או הווי. נחוץ לי, כמובן רק פרט פעוט ואופייני. אנא כתבי לי ואחר כך אשלח לך הכל כדי שלא יהיו שגיאות...". |
| عناوين إضافية |
אתחלתא: בתשרי נתן הדקל פרי שחום נחמד [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| المؤدي |
רוט, לסלו; תזמורת הבידור של קול ישראל |
| تاريخ الإنتاج |
195? |
| القائمون على العمل |
שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין) מוסקוביץ', מרטין 1938-2008 (מעבד מוזיקלי) רוט, לסלו (מנצח, מבצע) תזמורת הבידור של קול ישראל (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
תל אביב. |
| الفني |
Songs, Hebrew,Instrumental music Children's songs |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:52 |
| ملاحظات |
בביצוע כלי. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
| ملاحظة المشاركين |
תזמורת הבידור של קול ישראל בניצוח לסלו רוט. |
| ملاحظة الإنتاج |
הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| رقم الرف |
MCD-0083 - 19 |
| رقم النظام |
990028093370205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
שיר החודשים ובשמו המאוחר "שנים עשר ירחים" הוא אחד משירי הילדים המפורסמים ביותר שכתבה נעמי שמר. השיר מושר בגני הילדים ובבתי הספר ובאמצעותו נחשפים הילדים לשמות החודשים של הלוח העברי. פרט מעניין הקשור בשיר מופיע בארכיון נעמי שמר המצוי במחלקת המוזיקה בספרייה הלאומית. במכתב משלהי שנות החמישים מדווחת נעמי שמר לאמה - רבקה ספיר על שלושה שירים חדשים שכתבה. בין השירים מופיע השיר "שנים עשר ירחים". שמר מבקשת את עזרת אמה בבחירת אלמנטים מהטבע שיוכלו לאפיין שניים מבין חודשי השנה. וכך כותבת שמר: "ועל "שיר החודשים" כתבתי לך? אני צריכה בו את עזרתך. אינני מצליחה להיזכר מה בדיוק קורה בתמוז ואב, מלבד יום הולדתי כמובן, ושל אבא. אין כוונתי לחגים, אלא לאלמנטים של טבע, עבודות-משק, נוף או הווי. נחוץ לי, כמובן רק פרט פעוט ואופייני. אנא כתבי לי ואחר כך אשלח לך הכל כדי שלא יהיו שגיאות...".
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית
שנים עשר הירחים
חן, שולה
שנים עשר ירחים
זכאי, דודו
שנים עשר הירחים
זכאי, דודו; נתנאלה
שניים עשר ירחים
שמר, נעמי
שנים עשר הירחים
נתנאלה; ראובני, דורית; זכאי, דודו
שנים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
שנים עשר הירחים
שמר, נעמי
שניים עשר ירחים
ירקוני, יפה
שניים עשר ירחים
בכר, ירון
שניים עשר ירחים
דרויאן, תות; דרוין, רון; שובל, גיתית
שניים עשר ירחים
זכאי, דודו
שניים עשר ירחים
קלטף
שניים עשר ירחים
שמר, נעמי
שנים עשר ירחים
רוט, לסלו; תזמורת הבידור של קול ישראל
שנים עשר ירחים
כהן, שמעון; עמרני, חדוה
שניים עשר ירחים
האחים והאחיות (להקה)
שניים עשר ירחים
ירקוני, יפה
שניים עשר ירחים
חן, שולה
שניים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
שנים עשר ירחים
חן, שולה
שיר העונות
האחים והאחיות (להקה)
