سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
Hebrew melodies / by Lord Byron.
George Gordon Byron Byron Baron, 1788-1824
الملصقاللغة:
שפה נוכחית
"אנה מרגולין (1887-1952) שם העט של רוזה לבנסבאום, היא אחת ממשוררות היידיש המעולות של המאה ה- 20. מרגולין חייתה ופעלה במרכז הספרותי היידי בניו יורק שנשלט על ידי עורכים, מו"לים, כותבי מניפסטים ועורכי אנתולוגיות, כולם גברים. את חוקי עולמה חוקקה בעצמה כנגד מוסכמות תקופתה וסביבתה, ככותבת חדשנית וכעורכת בעיתון אנרכיסטי. בין השאר, ערכה מדור ראשון לנשים בעיתון יומי גדול, אנתולוגיה מייצגת של תנועת האוונגרד "די יונגע" והתפרנסה, עד יומה האחרון, מכתיבתה העיתונאיתץ. מרגולין כתבה ופרסמה מסות, ביקורת ספרותית, רשמי מסעות וסיפורים. בתחום השירה פרסמה ספר אחד ויחיד (לידער) ובו שירה לירית טהורה, ביטוי לרגשות סוערים ונוגדים של התאהבות אובססיבית מול שנאה ובוז. עולמה שפע דמויים מודרניסטיים ונועזים בשפה מרהיבה ועשירת ביטוי." -- מן המעטפת האחורית.
| العنوان |
מלכת המילים / אנה מרגולין תרגמו מיידיש: אשר גל ואביבה טל פתח דבר: אביבה טל. |
|---|---|
| عنوان بديل |
מלכת המלים Queen of words / Anna Margolin די קעניגין פון ווארט : לידער / אנא מארגאלין קעניגין פון ווארט : לידער / אנא מארגאלין |
| مكان مرتبط |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
| مساهم |
גל, אשר, 1952- (מתרגם) ברלינסקי-טל, אביבה (מתרגם מחבר הקדמה) אוניברסיטת בר אילן. המחלקה לספרות עברית. קרן יצחק עקביהו (מעניק חסות) |
| الناشر |
[תל אביב] : הוצאת קשב לשירה |
| تاريخ الإصدار |
תשע"ח 2018 |
| ملاحظات |
הספר רואה אור בסיוע: קרן יצחק עקביהו במחלקה לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר אילן. |
| Genre |
Yiddish poetry |
| سلسلة |
שירים |
| الشكل |
161 עמודים, 9 עמודים לא ממוספרים : איורים, פורטרטים, פקסימילים 23 ס"מ. |
| اللغة |
العبرية |
| رقم النظام |
990043970450205171 |
| קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
