العودة إلى نتائج البحث

מלון המולדת

لتكبير النص لتصغير النص

"זברג'ט, גיבור הרומן, מעביר את ימיו מאחורי דלפק הקבלה במלון המולדת שאותו הוא מנהל. אל המלון נכנסים ובאים אורחים שונים המעוררים את סקרנותו, ובייחוד הוא מצפה לשובה של האישה שבאה ברכבת שהגיעה באיחור מאנקרה. אלא ששיירת האורחים הבלתי נגמרת חולפת לצדו וזברג'ט נותר מבודד ומרוחק, תלוש בעולם. על הרומן כולו שורה תחושה של שרירותיות וחוסר פשר, ויש המשווים לפיכך את גיבור מלון המולדת לגיבור "הזר" של קאמי. מלון המולדת הוא הרומן שהקנה ליוסוף אטילגן את מעמדו כאבי-הרומן המודרני הטורקי, רבים רואים במאפייני הניכור שבו סמל לאי הנחת החברתי והרוחני בטורקיה של המאה ה-20. כתיבתו של אטילגן היא צלולה ומינימליסטית מצד אחד, ומצד אחר היא סוטה לסמטאות מרוחקות לכאורה. סגנון הכתיבה הייחודי והדמויות הקשות והחזקות במציאות נטולת משמעות, הם שהכניסו את מלון המולדת לקאנון הספרות הטורקי של המאה ה-20. הרומן ראה אור בשנת 1973; בשנת 1986 עובד לסרט בטורקיה." -- כריכה אחורית.

العنوان מלון המולדת / יוסוף אטילגן
מטורקית: שרון שדה
אחרית דבר: נגה אלבלך, שרון שדה.
مكان مرتبط Bne Brak (Israel)-place of publication
مساهم שדה, שרון (מתרגם) (מתרגם מחבר אחרית דבר)
אלבלך, נגה, 1971- (מחבר אחרית דבר)
המפעל לתרגום ספרי מופת
(מעניק חסות)
الناشر בני ברק : הוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים
تاريخ الإصدار תשע"ז 2017
ملاحظات מעבר לשער: הספר רואה אור בהשתתפות המפעל לתרגום ספרות מופת של מרכז הספר והספריות - בתמיכת משרד התרבות.
בעבליוגרפיה (עמוד 147)
Genre Turkish fiction
سلسلة ספרית פועלים: סיפורת
الشكل 151 עמודים : אילן יוחסין
21 ס"מ.
اللغة العبرية
رقم النظام 990040863540205171
קישורים תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟