טאטו ופאטו וההמצאות המשנות / אינו הבוקינן וסמי טויבונן ; תרגמה מפינית: דנה שולגה-רז ; ערכה והפיקה: שירה חפר ; ערכה לשונית: מיכל קריסטל.
הבוקינן, אינו מחבר
كتاب"יום שנימתחיל כרגיל עבור לומיקי (שלגייה בפינית) אנדרסון בת ה-17: מינוס 25 מעלות בחוץ, שעון מעורר צווחני והרבה קפה כדי להתעורר ולהתחיל את השבוע בתיכון לאמנויות שבו היא לומדת. אבל כשהיא נכנסת לחדר החושך בבית הספר, לומיקי מבינה שזה לא עומד להיות יום רגיל: בכל פינה תלויים לייבוש עשרות שטרות של 500 יורו. על כמה מהם עדיין אפשר להבחין בכתמים אדומים, ואת החדר אופפת צחנה של דם ישן וקרוש. הנערה מוטלת באחת למערבולת התרחשויות מסחררת שמעורבים בה סוחרי סמים, שוטרים מושחתים וראש ארגון פשע מסתורי, אגדי באכזריותו" -- מן המעטפת האחורית.
العنوان |
אדום כדם / סאלה סימוקה מפינית: דנה שולגה רז עריכת התרגום: ענבל מלכה. |
---|---|
عنوان بديل |
אדם כדם |
مكان مرتبط |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
مساهم |
שולגה-רז, דנה (מתרגם) מלכה, ענבל, 1980- (עורך) |
الناشر |
תל אביב : משכל - הוצאה לאור מיסודן של ידיעות אחרונות וספרי חמד |
تاريخ الإصدار |
2014 |
سلسلة |
טרילוגיית שלגייה ספר ראשון ידיעות ספרים |
الشكل |
227 עמודים, 1 עמוד לא ממוספר 21 ס"מ. |
اللغة |
العبرية |
رقم النظام |
990037489810205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟