audio items
zemer

שיר המשפט

Enlarge text Shrink text
  • Commercial recording
  • Save
    שמור
Play songs in order
עמוד שיר openModalIcon
prayersAlbomImg
  • Part 1
  • 3.
    מקי סכינאי
  • 19.
    מקי סכינאי
  • Part 2
  • 6.
    אתה ישראלי
  • 26.
    זה קורה
  • 41.
    הסלע האדום
  • 34.
    שיר ההד
  • 28.
    עננה
  • 29.
    אני אשיר לך שיר
  • 27.
    כל החלומות
  • 33.
    שיר הוא לא רק מילים
  • 39.
    שוב לא נלך
  • 17.
    מקי סכינאי
  • 32.
    לא גומר ת'חודש
  • 36.
    הקטר
  • 31.
    למה לא אמרת לי
  • 40.
    שיר סתו
  • 42.
    המונית הצהובה
  • 23.
    תל לי לדעת
  • 30.
    בבוסתנים
  • 7.
    קרובה אלי
  • 9.
    שכב בני
  • 11.
    בוקר לכיש
  • Part 3
  • 35.
    היה או לא היה
  • 37.
    נועה
  • 38.
    שלכת
  • 25.
    שחקי שחקי
  • 18.
    עץ הרימון
  • 12.
    יד ענוגה
  • 16.
    מיהו המיילל ברוח
  • 1.
    לילה בגלבוע
  • 15.
    הורה נהלל
  • 13.
    יש לי כנרת
  • 24.
    ראש פינה
  • 20.
    את חכי לי
  • 4.
    אנאקש
  • 5.
    ניגון עתיק
  • 10.
    הזר מקנא לחן רעייתו
  • 22.
    שיר אפור
  • 8.
    צו קריאה
  • 21.
    הפרוטה והירח
  • 43.
    מוטי
  • 2.
    ג'יפ
  • 14.
    תנו תרומה לקרן הקיימת
  • 44.
    שיר המשפט
Play songs in order
playerSongImg
Title שיר המשפט
Performer לביא, אריק
From אתה ישראלי
Record Company [רמת השרון] : אן.אם.סי
Creation Date 1998
Creators חפר, חיים 1925-2012 (מחבר)
לביא, אריק 1927-2004 (מבצע)
Genre Folk songs
Language heb
System Number 997008899445105171
MARC RECORDS
About
  • הלחן הבוכרי הוא מארש המכונה "הירטי". זהו שיר מתוך ההצגה "תעלולי נסר א דין" שביים יוסף מילוא בתאטרון הקאמרי, בהשתתפות אריה אליאס בתפקיד המואזין, חיים טופול, אריק לביא ועליזה עזיקרי. ההצגה עלתה בשנת 1953, בתרגום שלמה ניצן.
    ההצגה העברית מבוססת על שני סרטים סובייטים: Насреддин в Бухаре ("נאסר א-דין בבוכרה"), בבמוי יאקוב פרוטאזאנוב, 1943 וכן Похождения Насреддина ("הרפתקאות נאסר א-דין"), בבימוי נאבי גאנייב, 1946. הסרטים על הגיבור המזרחי העממי חוג'ה נאסר א-דין, צולמו באוזבקית ודובבו לרוסית.


Have more information? Found a mistake?