שיר המשפט
| [1970 בערך]
Language:
שפה נוכחית
שיר המשפט
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- המיטב
- [ישראל] : אן. אם. סי
- 2004 Creators:
- חפר, חיים (מחבר);
- משתא, יוסף בן ישראל (מעבד מוזיקלי)
-
SaveשמורSave successfulThe item can be found in your Personal ZoneשגיאהLog in to your account to save
Play songs in order
Part 1
Part 2
- Part 1
-
01.
אתה ישראלי
-
02.
זה קורה
-
03.
הסלע האדום
-
04.
שיר ההד
-
05.
שיר הוא לא רק מילים
-
06.
שוב לא נלך רחל (ראי רחל ראי)
-
07.
מקי סכינאי
-
08.
לא גומר ת'חודש
-
09.
הקטר
-
10.
למה לא אמרת לי
-
11.
שיר סתיו
-
12.
המונית הצהובה
-
13.
תן לי לדעת
-
14.
בבוסתנים
-
15.
קרובה אלי
-
16.
שכב בני
-
17.
בוקרי לכיש
- Part 2
-
01.
היה או לא היה
-
02.
שלכת (עמוק עמוק)
-
03.
עץ הרימון
-
04.
יד ענוגה
-
05.
לילה בגלבוע
-
06.
הורה נהלל (משתמט אני הייתי)
-
07.
יש לי כנרת
-
08.
ראש פינה
-
09.
את חכי לי ואחזור
-
10.
אנאקש
-
11.
ניגון עתיק
-
12.
הזר מקנא לחן רעייתו
-
13.
שיר אפור
-
14.
צו קריאה
-
15.
הפרוטה והירח
-
16.
מוטי
-
17.
ג'יפ
-
18.
תנו תרומה לקרן הקיימת
-
19.
שיר המשפט
Play songs in order
| בבוכרה היפהבעירי ברוכת השמשחרב המשפט שלופהחרב המשפט הוכאן בשערי העירהאמת תצוף כשמןתנו הידד לו לאמירלאמיר הידדשני אחיםרביםאודותהסירהאמיראת ראש שניהםהסירוהסיר הוא האסיר של האמירהואזרחים פצחו נא בשירכי אמת וצדק משפטו של האמיראזרחים פצחו נא בשירכי אמת וצדק משפטו של האמירמה קשה לו במעונוובחדריו אין נחתאלף יש בהרמונווחייו קשים הואך מוכן הוא על עצמועוד אלפיים ראש לקחתכי אוהב הוא את עמובעיקר נשיםיום אחדערףאת ראשהאבואת בתזקוניולקחאליובל תסבולהאומללהחרפת רעבהואזרחים פצחו נא בשירכי אמת וצדק משפטו של האמיראזרחים פצחו נא בשירכי אמת וצדק משפטו של האמיר |
|
הלחן הבוכרי הוא מארש המכונה "הירטי". זהו שיר מתוך ההצגה "תעלולי נסר א דין" שביים יוסף מילוא בתאטרון הקאמרי, בהשתתפות אריה אליאס בתפקיד המואזין, חיים טופול, אריק לביא ועליזה עזיקרי. ההצגה עלתה בשנת 1953, בתרגום שלמה ניצן. ההצגה העברית מבוססת על שני סרטים סובייטים: Насреддин в Бухаре ("נאסר א-דין בבוכרה"), בבמוי יאקוב פרוטאזאנוב, 1943 וכן Похождения Насреддина ("הרפתקאות נאסר א-דין"), בבימוי נאבי גאנייב, 1946. הסרטים על הגיבור המזרחי העממי חוג'ה נאסר א-דין, צולמו באוזבקית ודובבו לרוסית. |
| Title |
שיר המשפט |
|---|---|
| Performer |
לביא, אריק |
| From |
המיטב |
| Record Company |
[ישראל] : אן. אם. סי |
| Creation Date |
2004 |
| Creators |
לביא, אריק 1927-2004 (מבצע)
חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) משתא, יוסף בן ישראל פעל במאה ה-16-17 (מעבד מוזיקלי) |
| Genre |
Folk songs |
| Language |
heb |
| ISRC |
IL1001085774 |
| Shelf Number |
NMC |
| System Number |
990050572040205171 |
MARC RECORDS
About
-
הלחן הבוכרי הוא מארש המכונה "הירטי". זהו שיר מתוך ההצגה "תעלולי נסר א דין" שביים יוסף מילוא בתאטרון הקאמרי, בהשתתפות אריה אליאס בתפקיד המואזין, חיים טופול, אריק לביא ועליזה עזיקרי. ההצגה עלתה בשנת 1953, בתרגום שלמה ניצן.
ההצגה העברית מבוססת על שני סרטים סובייטים: Насреддин в Бухаре ("נאסר א-דין בבוכרה"), בבמוי יאקוב פרוטאזאנוב, 1943 וכן Похождения Насреддина ("הרפתקאות נאסר א-דין"), בבימוי נאבי גאנייב, 1946. הסרטים על הגיבור המזרחי העממי חוג'ה נאסר א-דין, צולמו באוזבקית ודובבו לרוסית.
Have more information? Found a mistake?
More perormances
שיר המשפט
בבוכרה היפה
לביא, אריק
בבוכרה היפה
גרמה, נסים
בבוכרה היפה
גרמה, נסים
בבוכרה היפה
אנסמבל נאווה
בבוכרה היפה
האחים ראובני
בבוכרה היפה
אנסמבל נאווה
שיר המשפט
כהן, שמעון; וילנסקי, משה
שיר המשפט
רוט, לסלו; מקהלת הילדים של מטה יהודה
שיר המשפט
כהן, שמעון; וילנסקי, משה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
שיר המשפט
כהן, אבשלום; להקת עמנואל זמיר
שיר המשפט
האחים אליעזרוב; להקה בוכרית
שיר המשפט
הירטי
האחים אליעזרוב
שיר המשפט
גיל, גאולה; זלצר, דובי
שיר המשפט
רוט, לסלו; תזמורת הבידור של קול ישראל
שיר המשפט
בבוכרה היפה
כהן, שמעון
שיר המשפט
לביא, אריק
בבוכרה היפה
משפחת אלייב (להקה)
בבוכרה היפה
בערטע
בבוכרה היפה
משפחת אלייב (להקה)
